"reuzegroot" meaning in Nederlands

See reuzegroot in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈrøzəˌɣrot Audio: nl-reuzegroot.ogg Forms: reuzegrote [inflected, positive], reuzegroots [partitive, positive]
  1. heel erg groot
    Sense id: nl-reuzegroot-nl-adj-LrFKrj9h Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: allergrootst, overgroot, supergroot Translations: riesengroß (Duits), gigantic (Engels), huge (Engels), gigantesque (Frans), gigantesco (Italiaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Intensivering in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "intensiverende, samenstelling van reuze bw en groot bn , als het niet uitdrukkelijk de bedoeling is om naar het formaat van een reus te verwijzen; in sommige gevallen is er geen duidelijk verschil met reuzengroot Weblink bron “Reuzenkans / reuzekans” op taaladvies.net"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reuzegrote",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "reuzegroots",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "reu·ze·groot",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Door de droogte is er een reuzegroot risico op bosbrand."
        },
        {
          "text": "Hij droeg een reuzegroot shirt dat tot zijn knieën kwam."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLucas Brouwers\n “Collies gaan op meeuwenjacht” (24 mei 2014) op nrc.nl",
          "text": "De onderzoekers lieten hun honden razen langs de stranden van Lake Michigan. Dat is een reuzegroot meer in Amerika en Canada. Het IJsselmeer past er 50 keer in!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel erg groot"
      ],
      "id": "nl-reuzegroot-nl-adj-LrFKrj9h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-reuzegroot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-reuzegroot.ogg/Nl-reuzegroot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reuzegroot.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrøzəˌɣrot"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "allergrootst"
    },
    {
      "word": "overgroot"
    },
    {
      "word": "supergroot"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "riesengroß"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "gigantic"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "huge"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "gigantesque"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "word": "gigantesco"
    }
  ],
  "word": "reuzegroot"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Intensivering in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie"
  ],
  "etymology_texts": [
    "intensiverende, samenstelling van reuze bw en groot bn , als het niet uitdrukkelijk de bedoeling is om naar het formaat van een reus te verwijzen; in sommige gevallen is er geen duidelijk verschil met reuzengroot Weblink bron “Reuzenkans / reuzekans” op taaladvies.net"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reuzegrote",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "reuzegroots",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "reu·ze·groot",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Door de droogte is er een reuzegroot risico op bosbrand."
        },
        {
          "text": "Hij droeg een reuzegroot shirt dat tot zijn knieën kwam."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nLucas Brouwers\n “Collies gaan op meeuwenjacht” (24 mei 2014) op nrc.nl",
          "text": "De onderzoekers lieten hun honden razen langs de stranden van Lake Michigan. Dat is een reuzegroot meer in Amerika en Canada. Het IJsselmeer past er 50 keer in!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel erg groot"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-reuzegroot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-reuzegroot.ogg/Nl-reuzegroot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reuzegroot.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrøzəˌɣrot"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "allergrootst"
    },
    {
      "word": "overgroot"
    },
    {
      "word": "supergroot"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "word": "riesengroß"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "gigantic"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "huge"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "gigantesque"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "word": "gigantesco"
    }
  ],
  "word": "reuzegroot"
}

Download raw JSONL data for reuzegroot meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.