See remdruk in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van rem zn en druk zn" ], "forms": [ { "form": "remdrukken", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "rem·druk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De eerste Nederlandse uitvaller in de Dakar Rally is een feit. Het is de equipe van de ervaren trucker Martin van den Brink, die maandag in de tweede etappe van de woestijnrally zijn vrachtwagen volledig zag uitbranden. ,,Dit is echt ongelooflijk. De remdruk van de truck viel weg en ineens stond de Renault in lichterlaaie\", zei de Harskamper op de website van zijn team Mammoet Rallysport." }, { "text": "Voor de tweede Twentse favoriet voor de eindzege, Gert Huzink, was het bijzonder zuur dat hij al op deze eerste proef moest opgeven. ,,Want ik wilde hier beslist winnen en ging meteen volop van start om iets te laten zien. Dat heb ik dan ook gedaan, maar wel het verkeerde. Bij de vijfde bocht remde ik op de juiste afstand, maar de remdruk was te hoog en de auto blokkeerde meteen. Omdat het een T-splitsing was belandde ik in een sloot. Toen was het einde verhaal." }, { "text": "De problemen met de remmen kunnen ontstaan omdat een onderdeel in het elektronische remsysteem niet sterk genoeg zou zijn. Door haarscheurtjes in het onderdeel zou de remdruk kunnen afnemen. Circa 117.000 van de betrokken voertuigen zijn in Japan verkocht." }, { "text": "Volgens de spoorwegmaatschappij Montreal, Maine & Atlantic Railway had een medewerker volgens protocol vier van de vijf locomotieven uitgezet na het parkeren. Op de één of andere manier is mogelijk ook de vijfde locomotief uitgegaan, die moest blijven draaien om remdruk te houden." } ], "glosses": [ "de druk in de leidingen van een hydraulisch remsysteem; de druk die de remschoen uitoefent op de remschijf" ], "id": "nl-remdruk-nl-noun-dRzATHAd" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-remdruk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-remdruk.ogg/Nl-remdruk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-remdruk.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "brake-line pressure" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "brake pressure" } ], "word": "remdruk" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van rem zn en druk zn" ], "forms": [ { "form": "remdrukken", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "rem·druk", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De eerste Nederlandse uitvaller in de Dakar Rally is een feit. Het is de equipe van de ervaren trucker Martin van den Brink, die maandag in de tweede etappe van de woestijnrally zijn vrachtwagen volledig zag uitbranden. ,,Dit is echt ongelooflijk. De remdruk van de truck viel weg en ineens stond de Renault in lichterlaaie\", zei de Harskamper op de website van zijn team Mammoet Rallysport." }, { "text": "Voor de tweede Twentse favoriet voor de eindzege, Gert Huzink, was het bijzonder zuur dat hij al op deze eerste proef moest opgeven. ,,Want ik wilde hier beslist winnen en ging meteen volop van start om iets te laten zien. Dat heb ik dan ook gedaan, maar wel het verkeerde. Bij de vijfde bocht remde ik op de juiste afstand, maar de remdruk was te hoog en de auto blokkeerde meteen. Omdat het een T-splitsing was belandde ik in een sloot. Toen was het einde verhaal." }, { "text": "De problemen met de remmen kunnen ontstaan omdat een onderdeel in het elektronische remsysteem niet sterk genoeg zou zijn. Door haarscheurtjes in het onderdeel zou de remdruk kunnen afnemen. Circa 117.000 van de betrokken voertuigen zijn in Japan verkocht." }, { "text": "Volgens de spoorwegmaatschappij Montreal, Maine & Atlantic Railway had een medewerker volgens protocol vier van de vijf locomotieven uitgezet na het parkeren. Op de één of andere manier is mogelijk ook de vijfde locomotief uitgegaan, die moest blijven draaien om remdruk te houden." } ], "glosses": [ "de druk in de leidingen van een hydraulisch remsysteem; de druk die de remschoen uitoefent op de remschijf" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-remdruk.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-remdruk.ogg/Nl-remdruk.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-remdruk.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "brake-line pressure" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "brake pressure" } ], "word": "remdruk" }
Download raw JSONL data for remdruk meaning in Nederlands (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.