See rellerig in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "rustig" }, { "word": "bedaard" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -erig in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van rel met het achtervoegsel -erig" ], "forms": [ { "form": "relleriger", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "rellerigst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "rellerige", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "rellerigere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "rellerigste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "rellerigs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "rellerigers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "rel·le·rig", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Na de licht gewonde bestuurder te hebben geholpen gingen de dorpelingen aan de haal met de lading bier. Sommigen namen het gerstenat mee naar huis, anderen dronken het ter plaatse. Er ontstond een steeds groter feest waar ook langsrijdende forenzen en bewoners van naburige dorpen zich bij aansloten, aldus de krant The Times of India zaterdag. Toen de sfeer wat rellerig werd, belden omwonenden de politie die een einde maakte aan het spontane feest." }, { "text": "Bij Mallorca wordt vaak al snel gedacht aan kilometers strand met rellerige en lawaaierige jeugd. Maar het grootste eiland van de Balearen heeft genoeg idyllische stranden waar je heerlijk tot rust kunt komen. In het noordwesten vind je bijvoorbeeld het kiezelstrand van Deia. Een stukje lopen, dat wel, maar zeker de moeite waard." }, { "text": "Twee anderen stonden ook terecht voor rellerig gedrag. Mohammed E. (20) werd vrijgesproken. Oussama M. (19) kreeg zes weken cel voor het plunderen van de Albert Heijn." } ], "glosses": [ "onrustig en ruzieachtig; geneigd tot relschoppen" ], "id": "nl-rellerig-nl-adj-P36sbpw4" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-rellerig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Nl-rellerig.ogg/Nl-rellerig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rellerig.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "onrustig" }, { "word": "ruzieachtig" }, { "word": "opstandig" } ], "word": "rellerig" }
{ "antonyms": [ { "word": "rustig" }, { "word": "bedaard" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -erig in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8" ], "etymology_texts": [ "afleiding van rel met het achtervoegsel -erig" ], "forms": [ { "form": "relleriger", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "rellerigst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "rellerige", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "rellerigere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "rellerigste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "rellerigs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "rellerigers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "rel·le·rig", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Na de licht gewonde bestuurder te hebben geholpen gingen de dorpelingen aan de haal met de lading bier. Sommigen namen het gerstenat mee naar huis, anderen dronken het ter plaatse. Er ontstond een steeds groter feest waar ook langsrijdende forenzen en bewoners van naburige dorpen zich bij aansloten, aldus de krant The Times of India zaterdag. Toen de sfeer wat rellerig werd, belden omwonenden de politie die een einde maakte aan het spontane feest." }, { "text": "Bij Mallorca wordt vaak al snel gedacht aan kilometers strand met rellerige en lawaaierige jeugd. Maar het grootste eiland van de Balearen heeft genoeg idyllische stranden waar je heerlijk tot rust kunt komen. In het noordwesten vind je bijvoorbeeld het kiezelstrand van Deia. Een stukje lopen, dat wel, maar zeker de moeite waard." }, { "text": "Twee anderen stonden ook terecht voor rellerig gedrag. Mohammed E. (20) werd vrijgesproken. Oussama M. (19) kreeg zes weken cel voor het plunderen van de Albert Heijn." } ], "glosses": [ "onrustig en ruzieachtig; geneigd tot relschoppen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-rellerig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Nl-rellerig.ogg/Nl-rellerig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rellerig.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "onrustig" }, { "word": "ruzieachtig" }, { "word": "opstandig" } ], "word": "rellerig" }
Download raw JSONL data for rellerig meaning in Nederlands (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.