See reiskoffer in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van reis zn en koffer zn" ], "forms": [ { "form": "reiskoffers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "reiskoffertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "reiskoffertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "reis·kof·fer", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Main, Sarah\n “Huis van eb en vloed” (2015), A.W. Bruna Uitgevers , ISBN 9789044974515", "text": "Er hing een lichte ochtendmist boven de kust op de dag dat Theo vertrok, en het was vloed. Cameron en Donald laadden zijn reiskoffer in de boot en Theo bleef even op de kiezels staan om achterom te kijken naar Beatrice, die met haar omslagdoek om zich heen geklemd stond te bibberen in de vochtige lucht." }, { "ref": "Weblink bron “Politie vindt 1,1 miljoen euro cash in Rotterdamse woning” (12-12-2019), NOS", "text": "In een woning in Rotterdam heeft de politie gisteren 1,1 miljoen euro aan contant geld aangetroffen. Het geld was verstopt in een reiskoffer en een plastic tas. Een 38-jarige Rotterdammer is aangehouden." } ], "glosses": [ "koffer waarin een reiziger zijn reisbenodigdheden heeft opgeboren" ], "id": "nl-reiskoffer-nl-noun-zmwMXxHG" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-reiskoffer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-reiskoffer.ogg/Nl-reiskoffer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reiskoffer.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "valies" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "koffer waarin een reiziger zijn reisbenodigdheden heeft opgeboren", "sense_index": 1, "word": "trunk" } ], "word": "reiskoffer" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van reis zn en koffer zn" ], "forms": [ { "form": "reiskoffers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "reiskoffertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "reiskoffertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "reis·kof·fer", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Main, Sarah\n “Huis van eb en vloed” (2015), A.W. Bruna Uitgevers , ISBN 9789044974515", "text": "Er hing een lichte ochtendmist boven de kust op de dag dat Theo vertrok, en het was vloed. Cameron en Donald laadden zijn reiskoffer in de boot en Theo bleef even op de kiezels staan om achterom te kijken naar Beatrice, die met haar omslagdoek om zich heen geklemd stond te bibberen in de vochtige lucht." }, { "ref": "Weblink bron “Politie vindt 1,1 miljoen euro cash in Rotterdamse woning” (12-12-2019), NOS", "text": "In een woning in Rotterdam heeft de politie gisteren 1,1 miljoen euro aan contant geld aangetroffen. Het geld was verstopt in een reiskoffer en een plastic tas. Een 38-jarige Rotterdammer is aangehouden." } ], "glosses": [ "koffer waarin een reiziger zijn reisbenodigdheden heeft opgeboren" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-reiskoffer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-reiskoffer.ogg/Nl-reiskoffer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reiskoffer.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "valies" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "koffer waarin een reiziger zijn reisbenodigdheden heeft opgeboren", "sense_index": 1, "word": "trunk" } ], "word": "reiskoffer" }
Download raw JSONL data for reiskoffer meaning in Nederlands (2.1kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d0', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "reiskoffer", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "reiskoffer", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.