"reddingsploeg" meaning in Nederlands

See reddingsploeg in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈrɛdɪŋsˌplux Audio: nl-reddingsploeg.ogg Forms: reddingsploegen [plural]
  1. team van mensen met de taak slachtoffers of belangrijke zaken uit een noodsituatie te halen
    Sense id: nl-reddingsploeg-nl-noun-92Yc4BJR Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van redding zn en ploeg zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reddingsploegen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "red·dings·ploeg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "metonyms": [
    {
      "word": "reddingswerker"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrank Kuin\n “Eén dode, vijf vermisten na crash Canadese militaire helikopter” (1 mei 2020) op nrc.nl",
          "text": "De helikopter stortte woensdagavond neer in de Ionische Zee tussen Griekenland en Italië. Er is een veld van wrakstukken gevonden. Reddingsploegen zoeken nog naar overlevenden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Jammer, net een maandje te laat” (13 december 2011) op nrc.nl",
          "text": "Met Scott zelf liep het ook niet goed af. Bijna een jaar later, op 12 november 1912, werd hij met twee van zijn metgezellen en een dagboek gevonden door een reddingsploeg. Doodgevroren in zijn slaapzak, op slechts 17 kilometer van een voedseldepot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "team van mensen met de taak slachtoffers of belangrijke zaken uit een noodsituatie te halen"
      ],
      "id": "nl-reddingsploeg-nl-noun-92Yc4BJR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-reddingsploeg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Nl-reddingsploeg.ogg/Nl-reddingsploeg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reddingsploeg.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrɛdɪŋsˌplux"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "reddingsploeg"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van redding zn en ploeg zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reddingsploegen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "red·dings·ploeg",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "metonyms": [
    {
      "word": "reddingswerker"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrank Kuin\n “Eén dode, vijf vermisten na crash Canadese militaire helikopter” (1 mei 2020) op nrc.nl",
          "text": "De helikopter stortte woensdagavond neer in de Ionische Zee tussen Griekenland en Italië. Er is een veld van wrakstukken gevonden. Reddingsploegen zoeken nog naar overlevenden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Jammer, net een maandje te laat” (13 december 2011) op nrc.nl",
          "text": "Met Scott zelf liep het ook niet goed af. Bijna een jaar later, op 12 november 1912, werd hij met twee van zijn metgezellen en een dagboek gevonden door een reddingsploeg. Doodgevroren in zijn slaapzak, op slechts 17 kilometer van een voedseldepot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "team van mensen met de taak slachtoffers of belangrijke zaken uit een noodsituatie te halen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-reddingsploeg.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Nl-reddingsploeg.ogg/Nl-reddingsploeg.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reddingsploeg.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrɛdɪŋsˌplux"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "reddingsploeg"
}

Download raw JSONL data for reddingsploeg meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.