"rechtsstatelijk" meaning in Nederlands

See rechtsstatelijk in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: rɛxtˈstatələk Audio: nl-rechtsstatelijk.ogg Forms: rechtsstatelijker [uninflected, comparative], rechtsstatelijkst [uninflected, superlative], rechtsstatelijke [inflected, positive], rechtsstatelijkere [inflected, comparative], rechtsstatelijkste [inflected, superlative], rechtsstatelijks [partitive, positive], rechtsstatelijkers [partitive, comparative], rechtstatelijk
  1. zoals past bij een land waar iedereen de wet naleeft
    Sense id: nl-rechtsstatelijk-nl-adj-Ed3UZPg~ Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: rechtsstatelijkheid

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -elijk in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rechtsstatelijkheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van rechtsstaat zn met het achtervoegsel -elijk"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rechtsstatelijker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsstatelijkst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsstatelijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsstatelijkere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsstatelijkste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsstatelijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsstatelijkers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtstatelijk"
    }
  ],
  "hyphenation": "rechts·sta·te·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Frits Bolkestein\n “Boren in hard hout.” (1998), Prometheus, Amsterdam, ISBN 9053336737, p. 21",
          "text": "Er wordt wel gezegd dat de rechtsstatelijke waarborging van sociale rechten de onafhankelijkheid verzekert van degene die er aanspraak op maakt."
        },
        {
          "ref": "Hugo Fernandes Mendes\n Welk politiek stelsel heeft Suriname? in: OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis., jrg. 18 nr. 1 (mei 1999), Stichting Instituut ter Bevordering van de Surinamistiek, Nijmegen, p. 44",
          "text": "Zo is omstreden welk politiek stelsel geldt in het land. Het gaat hier om een fundamenteel democratisch en rechtsstatelijk vraagstuk dat een voortdurend en intensief debat verdient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoals past bij een land waar iedereen de wet naleeft"
      ],
      "id": "nl-rechtsstatelijk-nl-adj-Ed3UZPg~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rechtsstatelijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-rechtsstatelijk.ogg/Nl-rechtsstatelijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rechtsstatelijk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "rɛxtˈstatələk"
    }
  ],
  "word": "rechtsstatelijk"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -elijk in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rechtsstatelijkheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van rechtsstaat zn met het achtervoegsel -elijk"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rechtsstatelijker",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsstatelijkst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsstatelijke",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsstatelijkere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsstatelijkste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsstatelijks",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtsstatelijkers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtstatelijk"
    }
  ],
  "hyphenation": "rechts·sta·te·lijk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              27,
              43
            ]
          ],
          "ref": "Frits Bolkestein\n “Boren in hard hout.” (1998), Prometheus, Amsterdam, ISBN 9053336737, p. 21",
          "text": "Er wordt wel gezegd dat de rechtsstatelijke waarborging van sociale rechten de onafhankelijkheid verzekert van degene die er aanspraak op maakt."
        },
        {
          "ref": "Hugo Fernandes Mendes\n Welk politiek stelsel heeft Suriname? in: OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis., jrg. 18 nr. 1 (mei 1999), Stichting Instituut ter Bevordering van de Surinamistiek, Nijmegen, p. 44",
          "text": "Zo is omstreden welk politiek stelsel geldt in het land. Het gaat hier om een fundamenteel democratisch en rechtsstatelijk vraagstuk dat een voortdurend en intensief debat verdient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoals past bij een land waar iedereen de wet naleeft"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rechtsstatelijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-rechtsstatelijk.ogg/Nl-rechtsstatelijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rechtsstatelijk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "rɛxtˈstatələk"
    }
  ],
  "word": "rechtsstatelijk"
}

Download raw JSONL data for rechtsstatelijk meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.