"rechtsprobleem" meaning in Nederlands

See rechtsprobleem in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-rechtsprobleem.ogg Forms: rechtsproblemen [plural]
  1. een conflict waar de rechter een uitspraak over kan doen
    Sense id: nl-rechtsprobleem-nl-noun-o-lpxCvO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van recht zn en probleem zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rechtsproblemen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rechts·pro·bleem",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Met Amsterdamvoorziet.nl krijgt iedereen de informatie op maat: je vult in wat je situatie is, hoe oud je bent en in welk stadsdeel je woont en je krijgt precies de regelingen te zien die op jou van toepassing zijn. Hulp bij schulden of rechtsproblemen bijvoorbeeld, of een gratis consult bij de dierenarts."
        },
        {
          "text": "Volgens een rapport van het ministerie van Justitie ‘de Geschilbeslechtingsdelta van 2003’, had in een periode van vijf jaar 67 procent van de burgers met één of meer (potentiële) rechtsproblemen te maken. Bij eenderde van hen was er sprake van een arbeidsconflict."
        },
        {
          "text": "Een groeiende hoeveelheid rechtsproblemen van burgers wordt niet opgelost, maar blijft slepen. Dat is zorgelijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een conflict waar de rechter een uitspraak over kan doen"
      ],
      "id": "nl-rechtsprobleem-nl-noun-o-lpxCvO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rechtsprobleem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Nl-rechtsprobleem.ogg/Nl-rechtsprobleem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rechtsprobleem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "rechtsprobleem"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van recht zn en probleem zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rechtsproblemen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rechts·pro·bleem",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Met Amsterdamvoorziet.nl krijgt iedereen de informatie op maat: je vult in wat je situatie is, hoe oud je bent en in welk stadsdeel je woont en je krijgt precies de regelingen te zien die op jou van toepassing zijn. Hulp bij schulden of rechtsproblemen bijvoorbeeld, of een gratis consult bij de dierenarts."
        },
        {
          "text": "Volgens een rapport van het ministerie van Justitie ‘de Geschilbeslechtingsdelta van 2003’, had in een periode van vijf jaar 67 procent van de burgers met één of meer (potentiële) rechtsproblemen te maken. Bij eenderde van hen was er sprake van een arbeidsconflict."
        },
        {
          "text": "Een groeiende hoeveelheid rechtsproblemen van burgers wordt niet opgelost, maar blijft slepen. Dat is zorgelijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een conflict waar de rechter een uitspraak over kan doen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rechtsprobleem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Nl-rechtsprobleem.ogg/Nl-rechtsprobleem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rechtsprobleem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "rechtsprobleem"
}

Download raw JSONL data for rechtsprobleem meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.