"rechtervleugel" meaning in Nederlands

See rechtervleugel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-rechtervleugel.ogg Forms: rechtervleugels [plural], rechtervleugeltje [diminutive, singular], rechtervleugeltjes [diminutive, plural]
  1. de vleugel aan de rechterkant van een vliegtuig, insect of vogel
    Sense id: nl-rechtervleugel-nl-noun-KoKylzVP Categories (other): Luchtvaart_in_het_Nederlands Topics: aviation
  2. iets dat aan de rechterkant uitsteekt (zoals een gebouw of een deel van een troepenmacht)
    Sense id: nl-rechtervleugel-nl-noun-RVPIgx21
  3. de conservatieve, behoudende kant in de politiek
    Sense id: nl-rechtervleugel-nl-noun-j3SpucET Categories (other): Politiek_in_het_Nederlands Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (de vleugel aan de rechterkant van een vliegtuig, insect of vogel): right wing (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rechter bn en vleugel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rechtervleugels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtervleugeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtervleugeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rech·ter·vleu·gel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Luchtvaart_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De 180 inzittenden werden geëvacueerd via opblaasbare glijbanen terwijl hulpdiensten naar het vliegtuig snelden. Zeven passagiers en één bemanningslid zijn met lichte verwondingen naar een ziekenhuis gebracht. De Boeing 767 raakte aan de achterkant beschadigd en de rechtervleugel werd deels verwoest door het vuur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de vleugel aan de rechterkant van een vliegtuig, insect of vogel"
      ],
      "id": "nl-rechtervleugel-nl-noun-KoKylzVP",
      "topics": [
        "aviation"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In de 3-4-2-1 van bondscoach Roberto Martinez is Meunier op de rechtervleugel een sleutelspeler. Als de voormalige Bruggeling fit is, speelt hij altijd en dat staat momenteel in contrast met zijn situatie bij Paris Saint-Germain, waar hij door de komst van Dani Alves niet meer de eerste keuze is van coach Unai Emery. Desondanks krijgt Meunier wel nog voldoende speelminuten, waardoor hij met twee assists en een doelpunt in vijf wedstrijden aardige statistieken kan voorleggen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat aan de rechterkant uitsteekt (zoals een gebouw of een deel van een troepenmacht)"
      ],
      "id": "nl-rechtervleugel-nl-noun-RVPIgx21"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Verder verdient Eppo Bruins aandacht. Hij is van de rechtervleugel van de CU, strenger in de Bijbelleer vooral. Zo trok hij op met SGP’ers in hun steun aan de stichting Schreeuw om Leven. De doelstelling is zeer anti-D66, namelijk een ‘einde aan abortus en euthanasie in Nederland’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de conservatieve, behoudende kant in de politiek"
      ],
      "id": "nl-rechtervleugel-nl-noun-j3SpucET",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rechtervleugel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-rechtervleugel.ogg/Nl-rechtervleugel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rechtervleugel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de vleugel aan de rechterkant van een vliegtuig, insect of vogel",
      "sense_index": 1,
      "word": "right wing"
    }
  ],
  "word": "rechtervleugel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rechter bn en vleugel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rechtervleugels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtervleugeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rechtervleugeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rech·ter·vleu·gel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Luchtvaart_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De 180 inzittenden werden geëvacueerd via opblaasbare glijbanen terwijl hulpdiensten naar het vliegtuig snelden. Zeven passagiers en één bemanningslid zijn met lichte verwondingen naar een ziekenhuis gebracht. De Boeing 767 raakte aan de achterkant beschadigd en de rechtervleugel werd deels verwoest door het vuur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de vleugel aan de rechterkant van een vliegtuig, insect of vogel"
      ],
      "topics": [
        "aviation"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In de 3-4-2-1 van bondscoach Roberto Martinez is Meunier op de rechtervleugel een sleutelspeler. Als de voormalige Bruggeling fit is, speelt hij altijd en dat staat momenteel in contrast met zijn situatie bij Paris Saint-Germain, waar hij door de komst van Dani Alves niet meer de eerste keuze is van coach Unai Emery. Desondanks krijgt Meunier wel nog voldoende speelminuten, waardoor hij met twee assists en een doelpunt in vijf wedstrijden aardige statistieken kan voorleggen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat aan de rechterkant uitsteekt (zoals een gebouw of een deel van een troepenmacht)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Politiek_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Verder verdient Eppo Bruins aandacht. Hij is van de rechtervleugel van de CU, strenger in de Bijbelleer vooral. Zo trok hij op met SGP’ers in hun steun aan de stichting Schreeuw om Leven. De doelstelling is zeer anti-D66, namelijk een ‘einde aan abortus en euthanasie in Nederland’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de conservatieve, behoudende kant in de politiek"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rechtervleugel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-rechtervleugel.ogg/Nl-rechtervleugel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rechtervleugel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de vleugel aan de rechterkant van een vliegtuig, insect of vogel",
      "sense_index": 1,
      "word": "right wing"
    }
  ],
  "word": "rechtervleugel"
}

Download raw JSONL data for rechtervleugel meaning in Nederlands (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.