See rattennest in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van rat zn en nest zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "rattennesten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "rat·ten·nest", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "nest van een of meer ratten" ], "id": "nl-rattennest-nl-noun-57fT~CF5" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 131, 141 ] ], "ref": "Weblink bron\nJ. van ’t Hul\n “”Den dreckwagen van alle ketterijen”” (20 augustus 2002), Reformatorisch Dagblad", "text": "Hij weet nóg iets uit de historie op te diepen: „Gouda was het laatste bolwerk van de remonstranten. De stad kreeg het etiket ”het rattennest ende den dreckwagen van alle ketterijen”. Iedereen die een afwijkende mening had, kon hier terecht. Coornhert mocht hier zijn geschrift tegen de predestinatie schrijven en laten drukken, en toen men in Leiden Vorstius niet langer als hoogleraar in de theologie wilde handhaven, mocht hij best in Gouda komen.”" }, { "bold_text_offsets": [ [ 254, 264 ] ], "ref": "Weblink bron\ndrs. Ton van der Schans\n “Gouda: burgerschap in de eigen woonplaats” (26 november 2014), Reformatorisch Dagblad", "text": "De Goudse kerkhistoricus Paul Abels wond zich vanuit het lokale perspectief terecht op over het feit dat het geboorteuur van de Heidelbergse catechismus in Gouda werd herdacht. Gouda was immers de stad waarvan de contraremonstranten schreven dat het een rattennest was." } ], "glosses": [ "een groep waarvan de leden onderling veel strijd leveren" ], "id": "nl-rattennest-nl-noun-ctuUI7Rg", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-rattennest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-rattennest.ogg/Nl-rattennest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rattennest.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "slangenkuil" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "rattennest" }
{ "categories": [ "Invoegsel -en- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van rat zn en nest zn met het invoegsel -en-" ], "forms": [ { "form": "rattennesten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "rat·ten·nest", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "nest van een of meer ratten" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 131, 141 ] ], "ref": "Weblink bron\nJ. van ’t Hul\n “”Den dreckwagen van alle ketterijen”” (20 augustus 2002), Reformatorisch Dagblad", "text": "Hij weet nóg iets uit de historie op te diepen: „Gouda was het laatste bolwerk van de remonstranten. De stad kreeg het etiket ”het rattennest ende den dreckwagen van alle ketterijen”. Iedereen die een afwijkende mening had, kon hier terecht. Coornhert mocht hier zijn geschrift tegen de predestinatie schrijven en laten drukken, en toen men in Leiden Vorstius niet langer als hoogleraar in de theologie wilde handhaven, mocht hij best in Gouda komen.”" }, { "bold_text_offsets": [ [ 254, 264 ] ], "ref": "Weblink bron\ndrs. Ton van der Schans\n “Gouda: burgerschap in de eigen woonplaats” (26 november 2014), Reformatorisch Dagblad", "text": "De Goudse kerkhistoricus Paul Abels wond zich vanuit het lokale perspectief terecht op over het feit dat het geboorteuur van de Heidelbergse catechismus in Gouda werd herdacht. Gouda was immers de stad waarvan de contraremonstranten schreven dat het een rattennest was." } ], "glosses": [ "een groep waarvan de leden onderling veel strijd leveren" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-rattennest.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-rattennest.ogg/Nl-rattennest.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rattennest.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "slangenkuil" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "rattennest" }
Download raw JSONL data for rattennest meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.