See radicaal in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -aal in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"met het achtervoegsel -aal van Frans radical bn , in de betekenis van ‘totaal, consequent’ aangetroffen vanaf 1787\nDit gaat weer terug op Latijn radix zn (2e naamval radicis) \"wortel, oorsprong\"."
],
"forms": [
{
"form": "radicalen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "radicaaltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "radicaaltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ra·di·caal",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"iemand die de uiterste consequenties van een zienswijze aanvaardt"
],
"id": "nl-radicaal-nl-noun-oLwWJyPq"
},
{
"glosses": [
"aanhanger van een politieke partij of beweging die zeer ingrijpende hervormingen beoogt"
],
"id": "nl-radicaal-nl-noun-3ENkdqIH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scheikunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"een molecuul of atoom dat al dan niet geladen kan zijn, maar dat een ongepaard elektron heeft"
],
"id": "nl-radicaal-nl-noun-mJySrSb8",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"bewijs van een aanspraak op een bepaald voorrecht, op het uitoefenen van een bepaalde functie enz"
],
"id": "nl-radicaal-nl-noun-90Sy99be"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-radicaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-radicaal.ogg/Nl-radicaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-radicaal.ogg"
},
{
"ipa": "ˌradiˈkal"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "radical"
}
],
"word": "radicaal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -aal in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"met het achtervoegsel -aal van Frans radical bn , in de betekenis van ‘totaal, consequent’ aangetroffen vanaf 1787\nDit gaat weer terug op Latijn radix zn (2e naamval radicis) \"wortel, oorsprong\"."
],
"hyphenation": "ra·di·caal",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Het bestaan van het absolute of radicale Kwaad openbaarde zich aan Arendt in het najaar 1943 toen haar de eerste berichten bereikten over het bestaan van een nieuw soort kampen in Midden-Europa"
}
],
"glosses": [
"diep ingrijpend"
],
"id": "nl-radicaal-nl-adj-hIjldqLF"
},
{
"glosses": [
"strevend naar diep ingrijpende hervormingen"
],
"id": "nl-radicaal-nl-adj-vVKb~PSv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taalkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"uit wortels bestaande"
],
"id": "nl-radicaal-nl-adj-UYDnj7gS",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-radicaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-radicaal.ogg/Nl-radicaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-radicaal.ogg"
},
{
"ipa": "ˌradiˈkal"
}
],
"word": "radicaal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -aal in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bijwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "radicaal-links"
},
{
"word": "radicaaldemocratisch"
},
{
"word": "radicaalfeministisch"
},
{
"word": "radicaalislamitisch"
},
{
"word": "radicaallesbisch"
},
{
"word": "radicaalnationalistisch"
},
{
"word": "radicalisme"
},
{
"word": "radicaliteit"
}
],
"etymology_texts": [
"met het achtervoegsel -aal van Frans radical bn , in de betekenis van ‘totaal, consequent’ aangetroffen vanaf 1787\nDit gaat weer terug op Latijn radix zn (2e naamval radicis) \"wortel, oorsprong\"."
],
"hyphenation": "ra·di·caal",
"hyponyms": [
{
"word": "links-radicaal"
},
{
"word": "moslimradicaal"
},
{
"word": "rechts-radicaal"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Om echt locatie-onafhankelijk mijn geld te kunnen verdienen zou ik een radicaal ander businessmodel moeten zoeken."
}
],
"glosses": [
"diep ingrijpend"
],
"id": "nl-radicaal-nl-adv-hIjldqLF"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-radicaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-radicaal.ogg/Nl-radicaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-radicaal.ogg"
},
{
"ipa": "ˌradiˈkal"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ingrijpend"
},
{
"word": "vergaand"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "radical"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"word": "radical"
}
],
"word": "radicaal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -aal in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bijwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"met het achtervoegsel -aal van Frans radical bn , in de betekenis van ‘totaal, consequent’ aangetroffen vanaf 1787\nDit gaat weer terug op Latijn radix zn (2e naamval radicis) \"wortel, oorsprong\"."
],
"hyphenation": "ra·di·caal",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Als we iets radicaal uitroeien, dan doen we dat met wortel en tak"
}
],
"glosses": [
"diep ingrijpend, met wortel en tak"
],
"id": "nl-radicaal-nl-adv-UiIVVpL3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-radicaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-radicaal.ogg/Nl-radicaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-radicaal.ogg"
},
{
"ipa": "ˌradiˈkal"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "radically"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "thoroughly"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"word": "radicalmente"
}
],
"word": "radicaal"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -aal in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"met het achtervoegsel -aal van Frans radical bn , in de betekenis van ‘totaal, consequent’ aangetroffen vanaf 1787\nDit gaat weer terug op Latijn radix zn (2e naamval radicis) \"wortel, oorsprong\"."
],
"forms": [
{
"form": "radicalen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "radicaaltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "radicaaltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ra·di·caal",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"iemand die de uiterste consequenties van een zienswijze aanvaardt"
]
},
{
"glosses": [
"aanhanger van een politieke partij of beweging die zeer ingrijpende hervormingen beoogt"
]
},
{
"categories": [
"Scheikunde_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"een molecuul of atoom dat al dan niet geladen kan zijn, maar dat een ongepaard elektron heeft"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"glosses": [
"bewijs van een aanspraak op een bepaald voorrecht, op het uitoefenen van een bepaalde functie enz"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-radicaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-radicaal.ogg/Nl-radicaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-radicaal.ogg"
},
{
"ipa": "ˌradiˈkal"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "radical"
}
],
"word": "radicaal"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -aal in het Nederlands",
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"met het achtervoegsel -aal van Frans radical bn , in de betekenis van ‘totaal, consequent’ aangetroffen vanaf 1787\nDit gaat weer terug op Latijn radix zn (2e naamval radicis) \"wortel, oorsprong\"."
],
"hyphenation": "ra·di·caal",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Het bestaan van het absolute of radicale Kwaad openbaarde zich aan Arendt in het najaar 1943 toen haar de eerste berichten bereikten over het bestaan van een nieuw soort kampen in Midden-Europa"
}
],
"glosses": [
"diep ingrijpend"
]
},
{
"glosses": [
"strevend naar diep ingrijpende hervormingen"
]
},
{
"categories": [
"Taalkunde_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"uit wortels bestaande"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-radicaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-radicaal.ogg/Nl-radicaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-radicaal.ogg"
},
{
"ipa": "ˌradiˈkal"
}
],
"word": "radicaal"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -aal in het Nederlands",
"Bijwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "radicaal-links"
},
{
"word": "radicaaldemocratisch"
},
{
"word": "radicaalfeministisch"
},
{
"word": "radicaalislamitisch"
},
{
"word": "radicaallesbisch"
},
{
"word": "radicaalnationalistisch"
},
{
"word": "radicalisme"
},
{
"word": "radicaliteit"
}
],
"etymology_texts": [
"met het achtervoegsel -aal van Frans radical bn , in de betekenis van ‘totaal, consequent’ aangetroffen vanaf 1787\nDit gaat weer terug op Latijn radix zn (2e naamval radicis) \"wortel, oorsprong\"."
],
"hyphenation": "ra·di·caal",
"hyponyms": [
{
"word": "links-radicaal"
},
{
"word": "moslimradicaal"
},
{
"word": "rechts-radicaal"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Om echt locatie-onafhankelijk mijn geld te kunnen verdienen zou ik een radicaal ander businessmodel moeten zoeken."
}
],
"glosses": [
"diep ingrijpend"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-radicaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-radicaal.ogg/Nl-radicaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-radicaal.ogg"
},
{
"ipa": "ˌradiˈkal"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ingrijpend"
},
{
"word": "vergaand"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "radical"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"word": "radical"
}
],
"word": "radicaal"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -aal in het Nederlands",
"Bijwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"met het achtervoegsel -aal van Frans radical bn , in de betekenis van ‘totaal, consequent’ aangetroffen vanaf 1787\nDit gaat weer terug op Latijn radix zn (2e naamval radicis) \"wortel, oorsprong\"."
],
"hyphenation": "ra·di·caal",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Als we iets radicaal uitroeien, dan doen we dat met wortel en tak"
}
],
"glosses": [
"diep ingrijpend, met wortel en tak"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-radicaal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-radicaal.ogg/Nl-radicaal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-radicaal.ogg"
},
{
"ipa": "ˌradiˈkal"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "radically"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"word": "thoroughly"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"word": "radicalmente"
}
],
"word": "radicaal"
}
Download raw JSONL data for radicaal meaning in Nederlands (6.4kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010238b', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"radicaal",
"citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Bijwoord",
"title": "radicaal",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.