"racepaard" meaning in Nederlands

See racepaard in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-racepaard.ogg Forms: racepaarden [plural], racepaardje [diminutive, singular], racepaardjes [diminutive, plural]
  1. een paard dat kan meedoen aan paardenraces
    Sense id: nl-racepaard-nl-noun-bRMt4e2L Categories (other): Paardrijden_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: renpaard

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van race zn en paard zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "racepaarden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "racepaardje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "racepaardjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "race·paard",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Paardrijden_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Schatrijke kunsthandelaar vrijgesproken van miljoenenfraude” (Donderdag 12 januari 2017, 12:13), NOS",
          "text": "Volgens de aanklagers betaalde Wildenstein jarenlang geen belasting over zijn kapitale schilderijenverzameling en vastgoedportefeuille. De miljardair bezit veel werken van rococo-schilder Jean-Honoré Fragonard en van post-impressionist Pierre Bonnard. Ook heeft hij onder meer een stoeterij met racepaarden en een landgoed in Kenia waar de film Out of Africa werd opgenomen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Leerling Badloe wil uit de schaduw van Van Rijsselberghe treden” (Dinsdag 9 april 2019, 07:51), NOS",
          "text": "Toen was het verschil tussen Van Rijsselberghe en Badloe nog groot. McIntosh durft nu geen geld in te zetten op wie zich gaat plaatsen voor Tokio. \"Kiran is de master op technisch gebied, heeft een geweldig gevoel. Dorian is een racepaard, met killersinstinct. Maar hij zal het zwaarder krijgen dan nooit tevoren.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een paard dat kan meedoen aan paardenraces"
      ],
      "id": "nl-racepaard-nl-noun-bRMt4e2L",
      "raw_tags": [
        "paardrijden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-racepaard.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-racepaard.ogg/Nl-racepaard.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-racepaard.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "renpaard"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "racepaard"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van race zn en paard zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "racepaarden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "racepaardje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "racepaardjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "race·paard",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Paardrijden_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Schatrijke kunsthandelaar vrijgesproken van miljoenenfraude” (Donderdag 12 januari 2017, 12:13), NOS",
          "text": "Volgens de aanklagers betaalde Wildenstein jarenlang geen belasting over zijn kapitale schilderijenverzameling en vastgoedportefeuille. De miljardair bezit veel werken van rococo-schilder Jean-Honoré Fragonard en van post-impressionist Pierre Bonnard. Ook heeft hij onder meer een stoeterij met racepaarden en een landgoed in Kenia waar de film Out of Africa werd opgenomen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Leerling Badloe wil uit de schaduw van Van Rijsselberghe treden” (Dinsdag 9 april 2019, 07:51), NOS",
          "text": "Toen was het verschil tussen Van Rijsselberghe en Badloe nog groot. McIntosh durft nu geen geld in te zetten op wie zich gaat plaatsen voor Tokio. \"Kiran is de master op technisch gebied, heeft een geweldig gevoel. Dorian is een racepaard, met killersinstinct. Maar hij zal het zwaarder krijgen dan nooit tevoren.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een paard dat kan meedoen aan paardenraces"
      ],
      "raw_tags": [
        "paardrijden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-racepaard.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-racepaard.ogg/Nl-racepaard.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-racepaard.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "renpaard"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "racepaard"
}

Download raw JSONL data for racepaard meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.