See racemaat in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "racematen",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "[A] ra·ce·maat",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "racemisch mengsel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scheikunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Chemische synthese resulteert vaak in een racemaat."
},
{
"ref": "Weblink bron\nB.L.Feringal & T.M. Luider\n Linksom of Rechtsom? in: Natuur en Techniek, jrg. 54 nr. 6 (1986), p. 464 kol. 1",
"text": "Wanneer beide enantiomeren van een chirale verbinding in gelijke hoeveelheid voorkomen spreekt men van een racemaat of een racemisch mengsel."
}
],
"glosses": [
"racemisch mengsel"
],
"id": "nl-racemaat-nl-noun-JiPRBHlp",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-racemaat2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-racemaat2.ogg/Nl-racemaat2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-racemaat2.ogg"
},
{
"ipa": "ˌraseˈmat"
},
{
"audio": "nl-racemaat1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-racemaat1.ogg/Nl-racemaat1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-racemaat1.ogg"
},
{
"ipa": "ˈresmat"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "racemisch mengsel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mezcla racémica"
}
],
"word": "racemaat"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "racematen",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "racemaatje",
"raw_tags": [
"[B]"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "racemaatjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "[A] ra·ce·maat",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nTijn Sadée\n “Merckx & Ickx Eddy & Jacky” (9 december 2014) op nrc.nl",
"text": "Ickx’ Ferrari wordt in de tweede ronde in de flank geraakt door de BRM van Jackie Oliver, nota bene zijn racemaat waarmee hij een jaar eerder nog de 24 Uur van Le Mans had gewonnen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMr. Sik\n “ (2 februari 2011) op motor-forum.nl",
"text": "Racemaat gezocht!"
}
],
"glosses": [
"iemand waarmee men gezamenlijk naar een race toegaat"
],
"id": "nl-racemaat-nl-noun-ZUfY4H-K"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-racemaat2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-racemaat2.ogg/Nl-racemaat2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-racemaat2.ogg"
},
{
"ipa": "ˌraseˈmat"
},
{
"audio": "nl-racemaat1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-racemaat1.ogg/Nl-racemaat1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-racemaat1.ogg"
},
{
"ipa": "ˈresmat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "racemaat"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"forms": [
{
"form": "racematen",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "[A] ra·ce·maat",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "racemisch mengsel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Scheikunde_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Chemische synthese resulteert vaak in een racemaat."
},
{
"ref": "Weblink bron\nB.L.Feringal & T.M. Luider\n Linksom of Rechtsom? in: Natuur en Techniek, jrg. 54 nr. 6 (1986), p. 464 kol. 1",
"text": "Wanneer beide enantiomeren van een chirale verbinding in gelijke hoeveelheid voorkomen spreekt men van een racemaat of een racemisch mengsel."
}
],
"glosses": [
"racemisch mengsel"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-racemaat2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-racemaat2.ogg/Nl-racemaat2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-racemaat2.ogg"
},
{
"ipa": "ˌraseˈmat"
},
{
"audio": "nl-racemaat1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-racemaat1.ogg/Nl-racemaat1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-racemaat1.ogg"
},
{
"ipa": "ˈresmat"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "racemisch mengsel",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mezcla racémica"
}
],
"word": "racemaat"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"forms": [
{
"form": "racematen",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "racemaatje",
"raw_tags": [
"[B]"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "racemaatjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "[A] ra·ce·maat",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nTijn Sadée\n “Merckx & Ickx Eddy & Jacky” (9 december 2014) op nrc.nl",
"text": "Ickx’ Ferrari wordt in de tweede ronde in de flank geraakt door de BRM van Jackie Oliver, nota bene zijn racemaat waarmee hij een jaar eerder nog de 24 Uur van Le Mans had gewonnen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMr. Sik\n “ (2 februari 2011) op motor-forum.nl",
"text": "Racemaat gezocht!"
}
],
"glosses": [
"iemand waarmee men gezamenlijk naar een race toegaat"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-racemaat2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Nl-racemaat2.ogg/Nl-racemaat2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-racemaat2.ogg"
},
{
"ipa": "ˌraseˈmat"
},
{
"audio": "nl-racemaat1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-racemaat1.ogg/Nl-racemaat1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-racemaat1.ogg"
},
{
"ipa": "ˈresmat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "racemaat"
}
Download raw JSONL data for racemaat meaning in Nederlands (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.