"quitclaim" meaning in Nederlands

See quitclaim in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkwɪtklem Audio: nl-quitclaim.ogg Forms: quitclaims [plural]
  1. overeenkomst waarbij men blijvend afziet van het uitoefenen van bepaalde rechten
    Sense id: nl-quitclaim-nl-noun-fEd86XlX Categories (other): Juridisch_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: legal
  2. overeenkomst waarbij iemand die heeft meegewerkt aan een productie zich verbindt ook medewerking te geven aan de verspreiding daarvan en uitdrukkelijk afziet van denkbare mogelijkheden om dat niet te doen
    Sense id: nl-quitclaim-nl-noun-y9N-Askn Categories (other): Media_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie
  3. overeenkomst met een fotograaf waarbij een model toestemming geeft voor de gemaakte beelden en hun verspreiding en zo afziet van het gebruik van het portretrecht
    Sense id: nl-quitclaim-nl-noun-T5GDr2wU Categories (other): Fotografie_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: photography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: portretrecht, vrijwaring

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels quitclaim zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quitclaims",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "quit·claim",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "portretrecht"
    },
    {
      "word": "vrijwaring"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nEgon Larsen\n James Addison Reavis, baron van Arizona in: de Stem, jrg. 117 nr. 18154 (10 januari 1977), p. 6 kol. 3",
          "text": "Reavis hielp hem tegen een kleine vergoeding een „quitclaim” te vervalsen, een akte waarbij iemand formeel van zijn rechten afziet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overeenkomst waarbij men blijvend afziet van het uitoefenen van bepaalde rechten"
      ],
      "id": "nl-quitclaim-nl-noun-fEd86XlX",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Media_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPeter Zantingh\n “The Truman Show, maar dan echt” (12 oktober 2016) op nrc.nl",
          "text": "Bovendien kunnen de makers de kandidaat pas na het studio-gedeelte de zogenaamde quitclaim voorleggen; het document waarmee de gefilmde persoon akkoord gaat met uitzending van de beelden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nStijn Bronzwaer\n “Lekken? Dat kost u 250.000 euro” (3 februari 2011) op nrc.nl",
          "text": "De quitclaim wordt door iedereen die betrokken is bij het programma getekend, van kandidaten tot cateringmedewerkers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overeenkomst waarbij iemand die heeft meegewerkt aan een productie zich verbindt ook medewerking te geven aan de verspreiding daarvan en uitdrukkelijk afziet van denkbare mogelijkheden om dat niet te doen"
      ],
      "id": "nl-quitclaim-nl-noun-y9N-Askn",
      "raw_tags": [
        "media"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fotografie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nLoretta Mulders\n “‘Model released beeld’: wat betekent dat?” (29 oktober 2021) op anp.nl",
          "text": "Een beeld krijgt het label ‘model released'’, op het moment dat het portretrecht goed geregeld is. In dat geval hebben de mensen die op zo’n foto zijn afgebeeld toestemming gegeven voor het (commercieel) gebruik ervan. Dit doen zij door een quitclaim (ook wel model release form of modelvrijwaringsverklaring genoemd) te tekenen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overeenkomst met een fotograaf waarbij een model toestemming geeft voor de gemaakte beelden en hun verspreiding en zo afziet van het gebruik van het portretrecht"
      ],
      "id": "nl-quitclaim-nl-noun-T5GDr2wU",
      "topics": [
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-quitclaim.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-quitclaim.ogg/Nl-quitclaim.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-quitclaim.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkwɪtklem"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "quitclaim"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels quitclaim zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quitclaims",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "quit·claim",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "portretrecht"
    },
    {
      "word": "vrijwaring"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Juridisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nEgon Larsen\n James Addison Reavis, baron van Arizona in: de Stem, jrg. 117 nr. 18154 (10 januari 1977), p. 6 kol. 3",
          "text": "Reavis hielp hem tegen een kleine vergoeding een „quitclaim” te vervalsen, een akte waarbij iemand formeel van zijn rechten afziet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overeenkomst waarbij men blijvend afziet van het uitoefenen van bepaalde rechten"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Media_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPeter Zantingh\n “The Truman Show, maar dan echt” (12 oktober 2016) op nrc.nl",
          "text": "Bovendien kunnen de makers de kandidaat pas na het studio-gedeelte de zogenaamde quitclaim voorleggen; het document waarmee de gefilmde persoon akkoord gaat met uitzending van de beelden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nStijn Bronzwaer\n “Lekken? Dat kost u 250.000 euro” (3 februari 2011) op nrc.nl",
          "text": "De quitclaim wordt door iedereen die betrokken is bij het programma getekend, van kandidaten tot cateringmedewerkers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overeenkomst waarbij iemand die heeft meegewerkt aan een productie zich verbindt ook medewerking te geven aan de verspreiding daarvan en uitdrukkelijk afziet van denkbare mogelijkheden om dat niet te doen"
      ],
      "raw_tags": [
        "media"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Fotografie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nLoretta Mulders\n “‘Model released beeld’: wat betekent dat?” (29 oktober 2021) op anp.nl",
          "text": "Een beeld krijgt het label ‘model released'’, op het moment dat het portretrecht goed geregeld is. In dat geval hebben de mensen die op zo’n foto zijn afgebeeld toestemming gegeven voor het (commercieel) gebruik ervan. Dit doen zij door een quitclaim (ook wel model release form of modelvrijwaringsverklaring genoemd) te tekenen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overeenkomst met een fotograaf waarbij een model toestemming geeft voor de gemaakte beelden en hun verspreiding en zo afziet van het gebruik van het portretrecht"
      ],
      "topics": [
        "photography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-quitclaim.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-quitclaim.ogg/Nl-quitclaim.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-quitclaim.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈkwɪtklem"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "quitclaim"
}

Download raw JSONL data for quitclaim meaning in Nederlands (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.