"privébankrekening" meaning in Nederlands

See privébankrekening in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: priˈvebɑŋkrekeˌnɪŋ Audio: nl-privébankrekening.ogg Forms: privébankrekeningen [plural]
  1. bankrekening die men gebruikt voor de persoonlijke in- en uitgaven
    Sense id: nl-privébankrekening-nl-noun-sFuAZ~ZC Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van privé bn en bankrekening zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "privébankrekeningen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pri·vé·bank·re·ke·ning",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nTom Tates\n “Man woont ruim jaar samen met lijken van moeder en tweelingbroer” (10 oktober 2017), Tubantia",
          "text": "Een paar maanden na de dood van de twee verstuurde Kuefler eind 2015 nog een kerstkaart waarin hij meldde dat zijn moeder en broer erg ziek waren en geen bezoek wilden. Na zijn aanhouding dacht justitie aanvankelijk dat de man de privébankrekeningen van zijn moeder had geplunderd en dat geld zijn motief was. Maar dat bleek niet het geval. Waarom Kuefler bleef samenwonen met de lijken? Volgens de man was hij zwaar getraumatiseerd na hun dood en daardoor niet in staat goed te handelen. Volgens zijn advocaat vindt Kuefler zichzelf niet gek. „Hij had het toen gewoon moeilijk, omdat zijn geliefde broer en moeder niks hadden geregeld voor hun begrafenissen. Kuefler kon het niet aan dit alsnog te doen.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAngelique Kunst\n “Almelose kozijnenhandelaren graaiden makkelijk in bedrijfskas” (6 mei 2020), Tubantia",
          "text": "Klanten werd regelmatig gevraagd om betalingen te storten op de privébankrekeningen van beide heren. Volgens curator Nijhoff was dat een belangrijke oorzaak van het faillissement van het bedrijf, in januari van dit jaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bankrekening die men gebruikt voor de persoonlijke in- en uitgaven"
      ],
      "id": "nl-privébankrekening-nl-noun-sFuAZ~ZC",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-privébankrekening.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Nl-privébankrekening.ogg/Nl-privébankrekening.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-privébankrekening.ogg"
    },
    {
      "ipa": "priˈvebɑŋkrekeˌnɪŋ"
    }
  ],
  "word": "privébankrekening"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 17",
    "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van privé bn en bankrekening zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "privébankrekeningen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pri·vé·bank·re·ke·ning",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nTom Tates\n “Man woont ruim jaar samen met lijken van moeder en tweelingbroer” (10 oktober 2017), Tubantia",
          "text": "Een paar maanden na de dood van de twee verstuurde Kuefler eind 2015 nog een kerstkaart waarin hij meldde dat zijn moeder en broer erg ziek waren en geen bezoek wilden. Na zijn aanhouding dacht justitie aanvankelijk dat de man de privébankrekeningen van zijn moeder had geplunderd en dat geld zijn motief was. Maar dat bleek niet het geval. Waarom Kuefler bleef samenwonen met de lijken? Volgens de man was hij zwaar getraumatiseerd na hun dood en daardoor niet in staat goed te handelen. Volgens zijn advocaat vindt Kuefler zichzelf niet gek. „Hij had het toen gewoon moeilijk, omdat zijn geliefde broer en moeder niks hadden geregeld voor hun begrafenissen. Kuefler kon het niet aan dit alsnog te doen.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAngelique Kunst\n “Almelose kozijnenhandelaren graaiden makkelijk in bedrijfskas” (6 mei 2020), Tubantia",
          "text": "Klanten werd regelmatig gevraagd om betalingen te storten op de privébankrekeningen van beide heren. Volgens curator Nijhoff was dat een belangrijke oorzaak van het faillissement van het bedrijf, in januari van dit jaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bankrekening die men gebruikt voor de persoonlijke in- en uitgaven"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-privébankrekening.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/Nl-privébankrekening.ogg/Nl-privébankrekening.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-privébankrekening.ogg"
    },
    {
      "ipa": "priˈvebɑŋkrekeˌnɪŋ"
    }
  ],
  "word": "privébankrekening"
}

Download raw JSONL data for privébankrekening meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.