"priorin" meaning in Nederlands

See priorin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-priorin.ogg Forms: priorinnen [plural]
  1. leidster van een klooster
    Sense id: nl-priorin-nl-noun-YHVcmGKY Categories (other): Religie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: priores, moeder-overste Related terms: prior

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -in in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van prior met het achtervoegsel -in"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "priorinnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pri·o·rin",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "prior"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nErik Voermans\n “Mooier dan Dialogues zal het niet worden bij De Nationale Opera (*****)” (9 november 2015), Het Parool",
          "text": "Ze wordt misschien nog overtroffen door sopraan Sabine Devieilhe als de huppelige zuster Constance, het zonnestraaltje in deze bewolkte omgeving, en door Michelle Breedt als de Mère Marie, de nieuwe priorin. Allemaal fantastische stemmen, die moeiteloos het hart raken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De hipste nonnetjes van Vlaanderen: ‘Wij zijn mensen zoals iedereen’” (06/01/2017), De Standaard",
          "text": "Volgens de zusters is het niet de bedoeling om zieltjes te rekruteren. ‘Maar als je de dag van vandaag met jonge mensen in contact wil komen, dan moet je die moderne media wel gebruiken’, zegt priorin Hannah aan de regionale zender Focus WTV. ‘We willen tonen dat een leven met Christus in het centrum een heel mooi leven kan zijn.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leidster van een klooster"
      ],
      "id": "nl-priorin-nl-noun-YHVcmGKY",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-priorin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-priorin.ogg/Nl-priorin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-priorin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "priores"
    },
    {
      "word": "moeder-overste"
    }
  ],
  "word": "priorin"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -in in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van prior met het achtervoegsel -in"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "priorinnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pri·o·rin",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "prior"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nErik Voermans\n “Mooier dan Dialogues zal het niet worden bij De Nationale Opera (*****)” (9 november 2015), Het Parool",
          "text": "Ze wordt misschien nog overtroffen door sopraan Sabine Devieilhe als de huppelige zuster Constance, het zonnestraaltje in deze bewolkte omgeving, en door Michelle Breedt als de Mère Marie, de nieuwe priorin. Allemaal fantastische stemmen, die moeiteloos het hart raken."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De hipste nonnetjes van Vlaanderen: ‘Wij zijn mensen zoals iedereen’” (06/01/2017), De Standaard",
          "text": "Volgens de zusters is het niet de bedoeling om zieltjes te rekruteren. ‘Maar als je de dag van vandaag met jonge mensen in contact wil komen, dan moet je die moderne media wel gebruiken’, zegt priorin Hannah aan de regionale zender Focus WTV. ‘We willen tonen dat een leven met Christus in het centrum een heel mooi leven kan zijn.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leidster van een klooster"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-priorin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Nl-priorin.ogg/Nl-priorin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-priorin.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "priores"
    },
    {
      "word": "moeder-overste"
    }
  ],
  "word": "priorin"
}

Download raw JSONL data for priorin meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.