"prelatie" meaning in Nederlands

See prelatie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: preˈla(t)si Audio: nl-prelatie.ogg Forms: prelaties [plural]
  1. toestand waarin twee mensen die op elkaar gesteld zijn al veel met elkaar optrekken, maar nog geen paar vormen
    Sense id: nl-prelatie-nl-noun-KBwLKDLs Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: prela Related terms: daten, omgang, relatie, verkering

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "versmelting van relatie zn met het voorvoegsel pre-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prelaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pre·la·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "daten"
    },
    {
      "word": "omgang"
    },
    {
      "word": "relatie"
    },
    {
      "word": "verkering"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMaxine Rappé\n “Relatiedeskundige Rika Ponnet beantwoordt de vraag van de week: \"Mijn partner spreekt af met oude Tinderdates, moet ik dat pikken?\"” (22 oktober 2024) op nrc.nl",
          "text": "Volgens Rika lijkt het alsof Vera zich nog steeds in een 'prela' of 'pre-relatie' bevindt met haar partner. \"Dan ben je nog wat aan het verkennen met iemand. Maar het gaat hier wel om een erg lange prelatie.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "toestand waarin twee mensen die op elkaar gesteld zijn al veel met elkaar optrekken, maar nog geen paar vormen"
      ],
      "id": "nl-prelatie-nl-noun-KBwLKDLs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-prelatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-prelatie.ogg/Nl-prelatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-prelatie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "preˈla(t)si"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prela"
    }
  ],
  "word": "prelatie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "versmelting van relatie zn met het voorvoegsel pre-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prelaties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pre·la·tie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "daten"
    },
    {
      "word": "omgang"
    },
    {
      "word": "relatie"
    },
    {
      "word": "verkering"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMaxine Rappé\n “Relatiedeskundige Rika Ponnet beantwoordt de vraag van de week: \"Mijn partner spreekt af met oude Tinderdates, moet ik dat pikken?\"” (22 oktober 2024) op nrc.nl",
          "text": "Volgens Rika lijkt het alsof Vera zich nog steeds in een 'prela' of 'pre-relatie' bevindt met haar partner. \"Dan ben je nog wat aan het verkennen met iemand. Maar het gaat hier wel om een erg lange prelatie.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "toestand waarin twee mensen die op elkaar gesteld zijn al veel met elkaar optrekken, maar nog geen paar vormen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-prelatie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Nl-prelatie.ogg/Nl-prelatie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-prelatie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "preˈla(t)si"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prela"
    }
  ],
  "word": "prelatie"
}

Download raw JSONL data for prelatie meaning in Nederlands (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.