"precies" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘nauwkeurig’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1537"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "preciezer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "preciest",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "precieze",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "preciezere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "precieste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "preciezers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pre·cies",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een precieze weergave"
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Guthook is een interactieve kaart van de PCT die via gps precies aangeeft waar je je bevindt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Schade supermarkten door blokkades loopt in de tientallen miljoenen” (05 juli 2022), NU.nl",
          "text": "Een precies getal aan verloren omzet kan het CBL niet geven, \"maar dat blijft oplopen hoe langer de distributiecentra bezet zijn\". Maandag had het CBL het nog over miljoenen euro's, nu zou het al over tientallen miljoenen gaan. De supermarktketen Coop liet eerder op de dag weten meerdere miljoenen euro's schade te verwachten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel nauwkeurig, heel juist"
      ],
      "id": "nl-precies-nl-adj-qPd4mSAd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij is een precieze waarnemer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nauwlettend, nauwnemend"
      ],
      "id": "nl-precies-nl-adj-xLVDHS0m",
      "raw_tags": [
        "van personen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het is precies dat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaald, feitelijk, in de volle zin"
      ],
      "id": "nl-precies-nl-adj-xrvjngx2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Want dames zijn zo erg precies / Die vinden muizen eng en vies ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "precieus [3], overgedreven gesteld op netheid, goede zeden en reinheid"
      ],
      "id": "nl-precies-nl-adj-S9L8Ed2f",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-precies.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-precies.ogg/Nl-precies.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-precies.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "loepzuiver"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "precise"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "précis"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "word": "eksaktamente"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dokładny"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "exacto"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "preciso"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "justo"
    }
  ],
  "word": "precies"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘nauwkeurig’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1537"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "preciezer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "preciest",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "precieze",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "preciezere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "precieste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "preciezers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pre·cies",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Een precieze weergave"
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Guthook is een interactieve kaart van de PCT die via gps precies aangeeft waar je je bevindt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Schade supermarkten door blokkades loopt in de tientallen miljoenen” (05 juli 2022), NU.nl",
          "text": "Een precies getal aan verloren omzet kan het CBL niet geven, \"maar dat blijft oplopen hoe langer de distributiecentra bezet zijn\". Maandag had het CBL het nog over miljoenen euro's, nu zou het al over tientallen miljoenen gaan. De supermarktketen Coop liet eerder op de dag weten meerdere miljoenen euro's schade te verwachten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel nauwkeurig, heel juist"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij is een precieze waarnemer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nauwlettend, nauwnemend"
      ],
      "raw_tags": [
        "van personen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het is precies dat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaald, feitelijk, in de volle zin"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pejoratief_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Want dames zijn zo erg precies / Die vinden muizen eng en vies ..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "precieus [3], overgedreven gesteld op netheid, goede zeden en reinheid"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-precies.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/Nl-precies.ogg/Nl-precies.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-precies.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "loepzuiver"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "precise"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "précis"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "word": "eksaktamente"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "word": "dokładny"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "exacto"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "preciso"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "justo"
    }
  ],
  "word": "precies"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010223d', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "precies",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "title": "precies",
  "trace": ""
}