"praalzucht" meaning in Nederlands

See praalzucht in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-praalzucht.ogg
  1. uiterlijk vertoon
    Sense id: nl-praalzucht-nl-noun-OGjaXAVV Categories (other): Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pronkzucht, ijdelheid, vertoon
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van praal zn en zucht zn"
  ],
  "hyphenation": "praal·zucht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Dumas père\n “De graaf van Monte-Cristo” (2007), L.J. Veen , ISBN 9789020413021",
          "text": "De baron ging de graaf voor door een lange reeks van vertrekken die opvielen door een teveel aan praalzucht en een tekort aan goede smaak."
        },
        {
          "ref": "Hella Haasse\n “De tuinen van Bomarzo” (1968), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021433585",
          "text": "Dezelfde eigenschappen en handelingen die paus Alexandervi in de ogen van zijn fanatieke tegenstanders maakten tot een wellusteling, een verpersoonlijking van de antichrist zelfs, kunnen een reden zijn voor een niet bevooroordeelde beschouwer om in hem een ontegenzeglijk werelds en zinnelijk maar ook intelligent en ontwikkeld man te zien, met een meer op verfijning en weelde dan op grootsheid afgestemde smaak, maar zeker met een avontuurlijke nieuwsgierigheid en een voor zijn tijd verkwikkende tolerantie onder het vernis van praalzucht en Spaanse hang naar wat zwoele mystiek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uiterlijk vertoon"
      ],
      "id": "nl-praalzucht-nl-noun-OGjaXAVV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-praalzucht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-praalzucht.ogg/Nl-praalzucht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-praalzucht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pronkzucht"
    },
    {
      "word": "ijdelheid"
    },
    {
      "word": "vertoon"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "praalzucht"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van praal zn en zucht zn"
  ],
  "hyphenation": "praal·zucht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexandre Dumas père\n “De graaf van Monte-Cristo” (2007), L.J. Veen , ISBN 9789020413021",
          "text": "De baron ging de graaf voor door een lange reeks van vertrekken die opvielen door een teveel aan praalzucht en een tekort aan goede smaak."
        },
        {
          "ref": "Hella Haasse\n “De tuinen van Bomarzo” (1968), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021433585",
          "text": "Dezelfde eigenschappen en handelingen die paus Alexandervi in de ogen van zijn fanatieke tegenstanders maakten tot een wellusteling, een verpersoonlijking van de antichrist zelfs, kunnen een reden zijn voor een niet bevooroordeelde beschouwer om in hem een ontegenzeglijk werelds en zinnelijk maar ook intelligent en ontwikkeld man te zien, met een meer op verfijning en weelde dan op grootsheid afgestemde smaak, maar zeker met een avontuurlijke nieuwsgierigheid en een voor zijn tijd verkwikkende tolerantie onder het vernis van praalzucht en Spaanse hang naar wat zwoele mystiek."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uiterlijk vertoon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-praalzucht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-praalzucht.ogg/Nl-praalzucht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-praalzucht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pronkzucht"
    },
    {
      "word": "ijdelheid"
    },
    {
      "word": "vertoon"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "praalzucht"
}

Download raw JSONL data for praalzucht meaning in Nederlands (1.9kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102299', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "praalzucht",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "praalzucht",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102299', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "praalzucht",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "praalzucht",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.