"postmerk" meaning in Nederlands

See postmerk in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-postmerk.ogg Forms: postmerken [plural]
  1. merkteken (meestal een stempel) dat het postbedrijf aanbrengt op een postzegel om aan te geven waar en op welke datum het poststuk is ontvangen en om de postzegel onbruikbaar te maken voor hergebruik
    Sense id: nl-postmerk-nl-noun-NNLPy2tx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: postmark (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van post zn en merk zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "postmerken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "post·merk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De acteur uitte eerder felle kritiek heeft op president Donald Trump. Het pakket had zes Amerikaanse vlaggenstempels, opgesteld in twee rijen. Ook was er geen postmerk zichtbaar op de voorkant. Dit is vergelijkbaar met de andere verdachte pakketjes die de voorbije dagen bij prominente Democraten in de Verenigde Staten werden afgeleverd."
        },
        {
          "text": "Ook de eerste kennismaking met de RPF maakt een rommelige indruk. Een brief (`Aan geadresseerde' `Nunspeet, datum postmerk') ondertekend door ene Nico Schipper, een partijblad (Signaal), een brochure (Hervormers in de politiek) en een pen."
        },
        {
          "text": "In 2007 en 2013 verschenen de eerste twee delen van de reeks Postmerken & Postinrichtingen in Nederland tot 1871 (in de wandeling PEP), een lijst van postinrichtingen met de merktekens (geschreven en gestempeld) die zij op de post aanbrachten. Een derde deel is in voorbereiding."
        }
      ],
      "glosses": [
        "merkteken (meestal een stempel) dat het postbedrijf aanbrengt op een postzegel om aan te geven waar en op welke datum het poststuk is ontvangen en om de postzegel onbruikbaar te maken voor hergebruik"
      ],
      "id": "nl-postmerk-nl-noun-NNLPy2tx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-postmerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Nl-postmerk.ogg/Nl-postmerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-postmerk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "postmark"
    }
  ],
  "word": "postmerk"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van post zn en merk zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "postmerken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "post·merk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De acteur uitte eerder felle kritiek heeft op president Donald Trump. Het pakket had zes Amerikaanse vlaggenstempels, opgesteld in twee rijen. Ook was er geen postmerk zichtbaar op de voorkant. Dit is vergelijkbaar met de andere verdachte pakketjes die de voorbije dagen bij prominente Democraten in de Verenigde Staten werden afgeleverd."
        },
        {
          "text": "Ook de eerste kennismaking met de RPF maakt een rommelige indruk. Een brief (`Aan geadresseerde' `Nunspeet, datum postmerk') ondertekend door ene Nico Schipper, een partijblad (Signaal), een brochure (Hervormers in de politiek) en een pen."
        },
        {
          "text": "In 2007 en 2013 verschenen de eerste twee delen van de reeks Postmerken & Postinrichtingen in Nederland tot 1871 (in de wandeling PEP), een lijst van postinrichtingen met de merktekens (geschreven en gestempeld) die zij op de post aanbrachten. Een derde deel is in voorbereiding."
        }
      ],
      "glosses": [
        "merkteken (meestal een stempel) dat het postbedrijf aanbrengt op een postzegel om aan te geven waar en op welke datum het poststuk is ontvangen en om de postzegel onbruikbaar te maken voor hergebruik"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-postmerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Nl-postmerk.ogg/Nl-postmerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-postmerk.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "postmark"
    }
  ],
  "word": "postmerk"
}

Download raw JSONL data for postmerk meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.