"portemonnee" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans porte-monnaie, in de betekenis van ‘geldtasje’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1872"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "portemonnees",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portemonneetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portemonneetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portemonnaie",
      "note": "enige officiële spelling tot 1955 en daarna tot 1996 officiële spelling naast portemonnee"
    }
  ],
  "hyphenation": "por·te·mon·nee",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "niet graag geld uitgeven",
      "word": "pijn in de portemonnee hebben"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "portefeuille"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een leren portemonnee."
        },
        {
          "text": "Waar is mijn portemonnee gebleven?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meestal van leder vervaardigde kleine buidel [1] waarin men munten, papiergeld en andere kleine dingen bewaart"
      ],
      "id": "nl-portemonnee-nl-noun-pK6fBeh4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-portemonnee.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-portemonnee.ogg/Nl-portemonnee.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-portemonnee.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌpɔrtəmɔˈne"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "geldbeurs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "geldbuidel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Portemonnaie"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geldbuidel",
      "sense_index": 1,
      "word": "purse"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geldbuidel",
      "sense_index": 1,
      "word": "wallet"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "geldbuidel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porte-monnaie"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "geldbuidel",
      "sense_index": 1,
      "word": "bùrshi"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "geldbuidel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portamonedas"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(uitdrukking) pijn in de portemonnee hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "einen Igel in der Tasche haben"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(uitdrukking) pijn in de portemonnee hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "avoir le porte-monnaie en peau d’hérisson"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(uitdrukking) pijn in de portemonnee hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "avoir le porte-monnaie en poil d’hérisson"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(uitdrukking) pijn in de portemonnee hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "avoir des oursins dans le porte-monnaie"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "(uitdrukking) pijn in de portemonnee hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "mieć węża w kieszeni"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "(uitdrukking) pijn in de portemonnee hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "cebinde akrep olmak"
    }
  ],
  "word": "portemonnee"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans porte-monnaie, in de betekenis van ‘geldtasje’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1872"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "portemonnees",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portemonneetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "portemonneetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "portemonnaie",
      "note": "enige officiële spelling tot 1955 en daarna tot 1996 officiële spelling naast portemonnee"
    }
  ],
  "hyphenation": "por·te·mon·nee",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "niet graag geld uitgeven",
      "word": "pijn in de portemonnee hebben"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "portefeuille"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een leren portemonnee."
        },
        {
          "text": "Waar is mijn portemonnee gebleven?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meestal van leder vervaardigde kleine buidel [1] waarin men munten, papiergeld en andere kleine dingen bewaart"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-portemonnee.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-portemonnee.ogg/Nl-portemonnee.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-portemonnee.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌpɔrtəmɔˈne"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "geldbeurs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "geldbuidel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Portemonnaie"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geldbuidel",
      "sense_index": 1,
      "word": "purse"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geldbuidel",
      "sense_index": 1,
      "word": "wallet"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "geldbuidel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porte-monnaie"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "geldbuidel",
      "sense_index": 1,
      "word": "bùrshi"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "geldbuidel",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portamonedas"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(uitdrukking) pijn in de portemonnee hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "einen Igel in der Tasche haben"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(uitdrukking) pijn in de portemonnee hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "avoir le porte-monnaie en peau d’hérisson"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(uitdrukking) pijn in de portemonnee hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "avoir le porte-monnaie en poil d’hérisson"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(uitdrukking) pijn in de portemonnee hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "avoir des oursins dans le porte-monnaie"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "(uitdrukking) pijn in de portemonnee hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "mieć węża w kieszeni"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "(uitdrukking) pijn in de portemonnee hebben",
      "sense_index": 2,
      "word": "cebinde akrep olmak"
    }
  ],
  "word": "portemonnee"
}