See populair in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "onpopulair" }, { "word": "impopulair" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -air in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "populairwetenschappelijk" }, { "word": "populariteit" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘geliefd’ voor het eerst aangetroffen in 1689", "afgeleid van het Franse populaire met het achtervoegsel -air" ], "forms": [ { "form": "populairder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "populairst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "populaire", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "populairdere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "populairste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "populairs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "populairders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "po·pu·lair", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "proverbs": [ { "word": "razend populair" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 12 ] ], "text": "De populaire artiest trok veel publiek bij zijn optreden." }, { "ref": "Weblink bron “Minder kleding bij de kringloop door slechte kwaliteit fast fashion” (15-10-2024), NOS", "text": "Ondanks de hogere prijzen blijft de kringloop populair. Er worden steeds meer spullen ingeleverd en spullen kunnen ook steeds vaker weer worden verkocht. \"Producten komen binnen en dan gaan we ze sorteren. Er zijn producten die meteen de winkel in kunnen, maar soms moeten ze eerst schoongemaakt of gerepareerd worden\", zegt Heijne." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "De PCT is de laatste jaren erg populair geworden, waardoor de overkoepelende organisatie, de Pacific Crest Trail Association, een maximaal aantal van 50 startbewijzen per dag heeft ingesteld." }, { "bold_text_offsets": [ [ 65, 74 ] ], "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "De dieren voelden zich hier veilig, tientallen kilometers van de populaire toeristenplekken verwijderd." } ], "glosses": [ "bij velen in trek" ], "id": "nl-populair-nl-adj-H-2AAA0l" }, { "glosses": [ "algemeen begrijpelijk (zie bijv. -> populairwetenschappelijk)" ], "id": "nl-populair-nl-adj-O~eMXH~E" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-populair.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Nl-populair.ogg/Nl-populair.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-populair.ogg" }, { "ipa": "ˌpopyˈlɛːr" } ], "synonyms": [ { "word": "geliefd" }, { "word": "getapt" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "popular" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "word": "populaire" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "word": "δημοφιλής" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "popular" } ], "word": "populair" }
{ "antonyms": [ { "word": "onpopulair" }, { "word": "impopulair" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -air in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "populairwetenschappelijk" }, { "word": "populariteit" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘geliefd’ voor het eerst aangetroffen in 1689", "afgeleid van het Franse populaire met het achtervoegsel -air" ], "forms": [ { "form": "populairder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "populairst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "populaire", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "populairdere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "populairste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "populairs", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "populairders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "po·pu·lair", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "proverbs": [ { "word": "razend populair" } ], "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 3, 12 ] ], "text": "De populaire artiest trok veel publiek bij zijn optreden." }, { "ref": "Weblink bron “Minder kleding bij de kringloop door slechte kwaliteit fast fashion” (15-10-2024), NOS", "text": "Ondanks de hogere prijzen blijft de kringloop populair. Er worden steeds meer spullen ingeleverd en spullen kunnen ook steeds vaker weer worden verkocht. \"Producten komen binnen en dan gaan we ze sorteren. Er zijn producten die meteen de winkel in kunnen, maar soms moeten ze eerst schoongemaakt of gerepareerd worden\", zegt Heijne." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "De PCT is de laatste jaren erg populair geworden, waardoor de overkoepelende organisatie, de Pacific Crest Trail Association, een maximaal aantal van 50 startbewijzen per dag heeft ingesteld." }, { "bold_text_offsets": [ [ 65, 74 ] ], "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "De dieren voelden zich hier veilig, tientallen kilometers van de populaire toeristenplekken verwijderd." } ], "glosses": [ "bij velen in trek" ] }, { "glosses": [ "algemeen begrijpelijk (zie bijv. -> populairwetenschappelijk)" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-populair.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Nl-populair.ogg/Nl-populair.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-populair.ogg" }, { "ipa": "ˌpopyˈlɛːr" } ], "synonyms": [ { "word": "geliefd" }, { "word": "getapt" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "popular" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "word": "populaire" }, { "lang": "Grieks", "lang_code": "el", "word": "δημοφιλής" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "word": "popular" } ], "word": "populair" }
Download raw JSONL data for populair meaning in Nederlands (3.3kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102281', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "populair", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord", "title": "populair", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102281', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "populair", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Bijvoeglijk naamwoord", "title": "populair", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-18 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (ada610d and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.