"poppedein" meaning in Nederlands

See poppedein in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpɔpəˌdɛin Audio: nl-poppedein.ogg Forms: poppedeinen [plural], poppedeintje [diminutive, singular], poppedeintjes [diminutive, plural]
  1. nagemaakt figuur van een mens
    Sense id: nl-poppedein-nl-noun-r~Wjnupt Categories (other): Speelgoed_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: toys
  2. koosnaam, vooral gebruikt voor jonge meisjes Tags: figuratively, person
    Sense id: nl-poppedein-nl-noun--t7VFnu3 Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Persoon_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: poppedeine

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van pop zn (1) met een toevoeging die als liefkozende verkleinvorm kan worden beschouwd, vergelijk ook Frans poupette en poupine naast poupée Weblink bron “Apekool / apenkool” (31 augustus 2018) op OnzeTaal.nl"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poppedeinen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poppedeintje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poppedeintjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pop·pe·dein",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Speelgoed_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacomijn de Raad\n De uitstalling : Poppen die zijn liefgehad in: De Volkskrant , jrg. 73 nr. 21522 (29 april 1995), NV De Volkskrant, 's-Hertogenbosch, p. 81 [Vervolg 29] kol. 7",
          "text": "In een vitrine staat een echte poppedein met blooswangen op een stoel, verschrikt neerkijkend op een bruine beer die haar picknickmand leegsnaait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nagemaakt figuur van een mens"
      ],
      "id": "nl-poppedein-nl-noun-r~Wjnupt",
      "topics": [
        "toys"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persoon_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Stolwijk\n Renes wil alleen geld in: Algemeen Dagblad , jrg. 36 nr. 62 (11 juli 1981), Stichting Algemeen Dagblad, Rotterdam, p. 35 kol. 2/3",
          "text": "In die tijd leefde hij met de Belgische Angelina van der Auwera, met de koosnaam „Poppedein”. (…) Poppedein is nu 41 jaar, getrouwd met een Engelse journalist en zij woont in de buurt van Antwerpen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "koosnaam, vooral gebruikt voor jonge meisjes"
      ],
      "id": "nl-poppedein-nl-noun--t7VFnu3",
      "tags": [
        "figuratively",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-poppedein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-poppedein.ogg/Nl-poppedein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-poppedein.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈpɔpəˌdɛin"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "poppedeine"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "poppedein"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van pop zn (1) met een toevoeging die als liefkozende verkleinvorm kan worden beschouwd, vergelijk ook Frans poupette en poupine naast poupée Weblink bron “Apekool / apenkool” (31 augustus 2018) op OnzeTaal.nl"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poppedeinen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "poppedeintje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "poppedeintjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pop·pe·dein",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Speelgoed_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacomijn de Raad\n De uitstalling : Poppen die zijn liefgehad in: De Volkskrant , jrg. 73 nr. 21522 (29 april 1995), NV De Volkskrant, 's-Hertogenbosch, p. 81 [Vervolg 29] kol. 7",
          "text": "In een vitrine staat een echte poppedein met blooswangen op een stoel, verschrikt neerkijkend op een bruine beer die haar picknickmand leegsnaait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nagemaakt figuur van een mens"
      ],
      "topics": [
        "toys"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Persoon_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Stolwijk\n Renes wil alleen geld in: Algemeen Dagblad , jrg. 36 nr. 62 (11 juli 1981), Stichting Algemeen Dagblad, Rotterdam, p. 35 kol. 2/3",
          "text": "In die tijd leefde hij met de Belgische Angelina van der Auwera, met de koosnaam „Poppedein”. (…) Poppedein is nu 41 jaar, getrouwd met een Engelse journalist en zij woont in de buurt van Antwerpen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "koosnaam, vooral gebruikt voor jonge meisjes"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-poppedein.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-poppedein.ogg/Nl-poppedein.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-poppedein.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈpɔpəˌdɛin"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "poppedeine"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "poppedein"
}

Download raw JSONL data for poppedein meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.