"pop-upwinkel" meaning in Nederlands

See pop-upwinkel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-pop-upwinkel.ogg Forms: pop-upwinkels [plural], pop-upwinkeltje [diminutive, singular], pop-upwinkeltjes [diminutive, plural]
  1. een tijdelijke winkel waarin een bepaald modeproduct wordt verkocht
    Sense id: nl-pop-upwinkel-nl-noun-IsLuZi5Q Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pop-upstore, pop-upshop

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van pop-up zn en winkel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pop-upwinkels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pop-upwinkeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pop-upwinkeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pop-up·win·kel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De Belgische kapper Luc Margiela, die een kapsalon heeft in Genk, hoopte hierop in te spelen door een pop-upwinkel in Maastricht te openen. \"Ik zie mijn klanten tien kilometer verderop in Maastricht naar de kapper gaan. Dat is heel frustrerend.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De pop-upstore: winkels op waanzinnige plekken” (Dinsdag 30 december 2014, 06:45), NOS",
          "text": "Sinds 2008 zijn er maar liefst 22.000 winkels verdwenen, maar tegelijkertijd verschenen er vele honderden pop-upwinkels. Die bewegen zich vaak in nichemarkten, met een afwijkend aanbod van producten en met opvallende namen. Van Blendle, mijnTafel, SUUPermarkt tot de Pieper-Boektiek en Kaky-nl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een tijdelijke winkel waarin een bepaald modeproduct wordt verkocht"
      ],
      "id": "nl-pop-upwinkel-nl-noun-IsLuZi5Q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pop-upwinkel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Nl-pop-upwinkel.ogg/Nl-pop-upwinkel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pop-upwinkel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pop-upstore"
    },
    {
      "word": "pop-upshop"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pop-upwinkel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van pop-up zn en winkel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pop-upwinkels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pop-upwinkeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pop-upwinkeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pop-up·win·kel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De Belgische kapper Luc Margiela, die een kapsalon heeft in Genk, hoopte hierop in te spelen door een pop-upwinkel in Maastricht te openen. \"Ik zie mijn klanten tien kilometer verderop in Maastricht naar de kapper gaan. Dat is heel frustrerend.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De pop-upstore: winkels op waanzinnige plekken” (Dinsdag 30 december 2014, 06:45), NOS",
          "text": "Sinds 2008 zijn er maar liefst 22.000 winkels verdwenen, maar tegelijkertijd verschenen er vele honderden pop-upwinkels. Die bewegen zich vaak in nichemarkten, met een afwijkend aanbod van producten en met opvallende namen. Van Blendle, mijnTafel, SUUPermarkt tot de Pieper-Boektiek en Kaky-nl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een tijdelijke winkel waarin een bepaald modeproduct wordt verkocht"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pop-upwinkel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Nl-pop-upwinkel.ogg/Nl-pop-upwinkel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pop-upwinkel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pop-upstore"
    },
    {
      "word": "pop-upshop"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pop-upwinkel"
}

Download raw JSONL data for pop-upwinkel meaning in Nederlands (1.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "pop-upwinkel"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "pop-upwinkel",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.