See ponteneur in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "van Frans point-d'honneur \"erezaak\", in de betekenis van ‘eer(gevoel)’ voor het eerst aangetroffen in 1909" ], "forms": [ { "form": "ponteneurs", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pon·te·neur", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "ergens een erekwestie van maken", "sense_index": 1, "word": "op zijn ponteneur staan" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hoewel Davis had kunnen volstaan met een wat dunner boek en hij met name over de laatste jaren minder opzienbarends te vertellen heeft (niet verrassend, gezien zijn leeftijd), blijft The Soundtrack Of My Life even leesbaar als leerzaam. Professionals van dit kaliber, met alle ponteneur die daarbij hoort, vormen nu eenmaal een zeldzaam, uitstervend ras in de amusementssector." }, { "text": "Mr. R. J. E. van Haarst, partner in de maatschap Staal & Van Haarst Advocaten te Winschoten (filialen in Appingedam en Groningen), presenteerde zich nogal opvallend aan de tafel van Pauw & Witteman, met het ponteneur van een dorpsnotabele. In talkshows mogen gasten over elk onderwerp meepraten, maar de ongeschreven regel luidt dat je daarbij enige maat dient te houden. Van Haarst deed dat nauwelijks: hij kapittelde GroenLinks-leider Bram van Ojik over het weglopen uit de begrotingsonderhandelingen („Nu heeft u helemaal niets!”) en viel onder de eindtune nog even Jan Slagter (Omroep MAX) frontaal aan, omdat bij de publieke omroep alle programma’s op elkaar lijken zouden." } ], "glosses": [ "eergevoel dat neigt naar opschepperigheid" ], "id": "nl-ponteneur-nl-noun-j6nqqdaj" }, { "glosses": [ "opschepper" ], "id": "nl-ponteneur-nl-noun-wIhl5Jzl" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ponteneur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Nl-ponteneur.ogg/Nl-ponteneur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ponteneur.ogg" }, { "ipa": "ˌpɔntəˈnør" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "ponteneur" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "van Frans point-d'honneur \"erezaak\", in de betekenis van ‘eer(gevoel)’ voor het eerst aangetroffen in 1909" ], "forms": [ { "form": "ponteneurs", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pon·te·neur", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "ergens een erekwestie van maken", "sense_index": 1, "word": "op zijn ponteneur staan" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hoewel Davis had kunnen volstaan met een wat dunner boek en hij met name over de laatste jaren minder opzienbarends te vertellen heeft (niet verrassend, gezien zijn leeftijd), blijft The Soundtrack Of My Life even leesbaar als leerzaam. Professionals van dit kaliber, met alle ponteneur die daarbij hoort, vormen nu eenmaal een zeldzaam, uitstervend ras in de amusementssector." }, { "text": "Mr. R. J. E. van Haarst, partner in de maatschap Staal & Van Haarst Advocaten te Winschoten (filialen in Appingedam en Groningen), presenteerde zich nogal opvallend aan de tafel van Pauw & Witteman, met het ponteneur van een dorpsnotabele. In talkshows mogen gasten over elk onderwerp meepraten, maar de ongeschreven regel luidt dat je daarbij enige maat dient te houden. Van Haarst deed dat nauwelijks: hij kapittelde GroenLinks-leider Bram van Ojik over het weglopen uit de begrotingsonderhandelingen („Nu heeft u helemaal niets!”) en viel onder de eindtune nog even Jan Slagter (Omroep MAX) frontaal aan, omdat bij de publieke omroep alle programma’s op elkaar lijken zouden." } ], "glosses": [ "eergevoel dat neigt naar opschepperigheid" ] }, { "glosses": [ "opschepper" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ponteneur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Nl-ponteneur.ogg/Nl-ponteneur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ponteneur.ogg" }, { "ipa": "ˌpɔntəˈnør" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "ponteneur" }
Download raw JSONL data for ponteneur meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.