"pompwater" meaning in Nederlands

See pompwater in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-pompwater.ogg
  1. water uit een pomp dat direct gebruikt wordt zonder verdere bewerking of zuivering
    Sense id: nl-pompwater-nl-noun-lE7idBWJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "leidingwater"
    },
    {
      "word": "slootwater"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van pomp zn en water zn"
  ],
  "hyphenation": "pomp·wa·ter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik heb er geen merkbare kwalen aan overgehouden, maar dat ik me ooit als magere knaap bij de boer onder ijskoud pompwater waste, kan ik me nu nauwelijks meer voorstellen. Het was ook de tijd dat je elkaar, enthousiast joelend, inzeepte met sneeuw, wat je als jongen de kans gaf om met meisjes in aanraking te komen."
        },
        {
          "text": "'Kropsalade. Deze wordt geheel, in pompwater met wat zout, ruim gekookt en is in een half uur tijds gaar, waarna men dezelve afgiet en ruim een half uur op eens vergiettest laat uitlekken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "water uit een pomp dat direct gebruikt wordt zonder verdere bewerking of zuivering"
      ],
      "id": "nl-pompwater-nl-noun-lE7idBWJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pompwater.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-pompwater.ogg/Nl-pompwater.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pompwater.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "pompwater"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "leidingwater"
    },
    {
      "word": "slootwater"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van pomp zn en water zn"
  ],
  "hyphenation": "pomp·wa·ter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik heb er geen merkbare kwalen aan overgehouden, maar dat ik me ooit als magere knaap bij de boer onder ijskoud pompwater waste, kan ik me nu nauwelijks meer voorstellen. Het was ook de tijd dat je elkaar, enthousiast joelend, inzeepte met sneeuw, wat je als jongen de kans gaf om met meisjes in aanraking te komen."
        },
        {
          "text": "'Kropsalade. Deze wordt geheel, in pompwater met wat zout, ruim gekookt en is in een half uur tijds gaar, waarna men dezelve afgiet en ruim een half uur op eens vergiettest laat uitlekken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "water uit een pomp dat direct gebruikt wordt zonder verdere bewerking of zuivering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pompwater.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-pompwater.ogg/Nl-pompwater.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pompwater.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "pompwater"
}

Download raw JSONL data for pompwater meaning in Nederlands (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.