"politicus" meaning in Nederlands

See politicus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-politicus.ogg Forms: politici [plural], (politicusje) [diminutive, singular], (politicusjes) [diminutive, plural]
  1. iemand die zich beroepsmatig met politiek bezighoudt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: politieker Related terms: politica, staatsman, bewindsman Translations (iemand die zich beroepsmatig met politiek bezighoudt): politiker (Deens), politician (Engels), politicien (Frans), gwleidydd (Welsh)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -icus in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘staatsman’ voor het eerst aangetroffen in 1629",
    "met het achtervoegsel -icus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "politici",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "(politicusje)",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(politicusjes)",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "po·li·ti·cus",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "politica"
    },
    {
      "word": "staatsman"
    },
    {
      "word": "bewindsman"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deze politicus hoeft zich geen al te grote zorgen te maken over de volgende verkiezingen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Verdachte van moord op oud-premier Abe had eerst ander doelwit” (09 juli 2022), NU.nl",
          "text": "Eerder werd al bekend dat verdachte Tetsuya Yamagami wrok tegen Abe koesterde, omdat de politicus volgens hem verbonden was aan een religieuze groep. Het is niet duidelijk waarom de 41-jarige man uiteindelijk Abe als slachtoffer koos."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142",
          "text": "Het deed hem bijna plezier, gaf hij tenminste voor zichzelf toe, hij zou het niet hardop zeggen, om te lezen hoe de Franse generaals en politici gedwongen waren hun capitulatie te ondertekenen in dezelfde spoorwagon waarin ze het begin van die vreselijke Vrede van Versailles hadden gedicteerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die zich beroepsmatig met politiek bezighoudt"
      ],
      "id": "nl-politicus-nl-noun-K~U6E9ji",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-politicus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-politicus.ogg/Nl-politicus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-politicus.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "politieker"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "iemand die zich beroepsmatig met politiek bezighoudt",
      "sense_index": 1,
      "word": "politiker"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die zich beroepsmatig met politiek bezighoudt",
      "sense_index": 1,
      "word": "politician"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "iemand die zich beroepsmatig met politiek bezighoudt",
      "sense_index": 1,
      "word": "politicien"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "iemand die zich beroepsmatig met politiek bezighoudt",
      "sense_index": 1,
      "word": "gwleidydd"
    }
  ],
  "word": "politicus"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -icus in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘staatsman’ voor het eerst aangetroffen in 1629",
    "met het achtervoegsel -icus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "politici",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "(politicusje)",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(politicusjes)",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "po·li·ti·cus",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "politica"
    },
    {
      "word": "staatsman"
    },
    {
      "word": "bewindsman"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Politiek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deze politicus hoeft zich geen al te grote zorgen te maken over de volgende verkiezingen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Verdachte van moord op oud-premier Abe had eerst ander doelwit” (09 juli 2022), NU.nl",
          "text": "Eerder werd al bekend dat verdachte Tetsuya Yamagami wrok tegen Abe koesterde, omdat de politicus volgens hem verbonden was aan een religieuze groep. Het is niet duidelijk waarom de 41-jarige man uiteindelijk Abe als slachtoffer koos."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142",
          "text": "Het deed hem bijna plezier, gaf hij tenminste voor zichzelf toe, hij zou het niet hardop zeggen, om te lezen hoe de Franse generaals en politici gedwongen waren hun capitulatie te ondertekenen in dezelfde spoorwagon waarin ze het begin van die vreselijke Vrede van Versailles hadden gedicteerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die zich beroepsmatig met politiek bezighoudt"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-politicus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-politicus.ogg/Nl-politicus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-politicus.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "politieker"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "iemand die zich beroepsmatig met politiek bezighoudt",
      "sense_index": 1,
      "word": "politiker"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die zich beroepsmatig met politiek bezighoudt",
      "sense_index": 1,
      "word": "politician"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "iemand die zich beroepsmatig met politiek bezighoudt",
      "sense_index": 1,
      "word": "politicien"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "iemand die zich beroepsmatig met politiek bezighoudt",
      "sense_index": 1,
      "word": "gwleidydd"
    }
  ],
  "word": "politicus"
}

Download raw JSONL data for politicus meaning in Nederlands (2.9kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102293', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "politicus",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "politicus",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.