"ploertenstreek" meaning in Nederlands

See ploertenstreek in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-ploertenstreek.ogg Forms: ploertenstreken [plural]
  1. een gemene, lage handeling
    Sense id: nl-ploertenstreek-nl-noun-sQQAYSDo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rotstreek

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ploert zn en streek zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ploertenstreken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ploer·ten·streek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "“Vaandrager was iemand die hij liever niet was geweest', zei Hans Sleutelaar, collegadichter en vriend van Vaandrager, in een inleiding. “Tot een ploertenstreek was hij zeker in staat”, verklaarde Sleutelaar verder, waarna hij sprak over 'de brute kracht' waarmee Vaandrager schreef."
        },
        {
          "text": "Ongeveer even ongelofelijk als zijn inname, vrouwenmisbruik en andere ploertenstreken is de manier waarop Edmondson onze sympathie voor hem overeind weet te houden."
        },
        {
          "text": "Bijna iedere Nederlander kent die verlammende ontdekking: fiets weg! Je kunt het eerst niet geloven. Je denkt dat je hem misschien ergens anders hebt neergezet, maar dit is de rauwe werkelijkheid. Ergens in de stad zit iemand anders op jouw fiets en er valt niets meer aan te doen. Vittorio De Sica heeft er een prachtige film over gemaakt, Ladri di biciclette, in 1948. Daaruit leer je dat stelen van een fiets een pure ploertenstreek is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een gemene, lage handeling"
      ],
      "id": "nl-ploertenstreek-nl-noun-sQQAYSDo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ploertenstreek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Nl-ploertenstreek.ogg/Nl-ploertenstreek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ploertenstreek.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rotstreek"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ploertenstreek"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van ploert zn en streek zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ploertenstreken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ploer·ten·streek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "“Vaandrager was iemand die hij liever niet was geweest', zei Hans Sleutelaar, collegadichter en vriend van Vaandrager, in een inleiding. “Tot een ploertenstreek was hij zeker in staat”, verklaarde Sleutelaar verder, waarna hij sprak over 'de brute kracht' waarmee Vaandrager schreef."
        },
        {
          "text": "Ongeveer even ongelofelijk als zijn inname, vrouwenmisbruik en andere ploertenstreken is de manier waarop Edmondson onze sympathie voor hem overeind weet te houden."
        },
        {
          "text": "Bijna iedere Nederlander kent die verlammende ontdekking: fiets weg! Je kunt het eerst niet geloven. Je denkt dat je hem misschien ergens anders hebt neergezet, maar dit is de rauwe werkelijkheid. Ergens in de stad zit iemand anders op jouw fiets en er valt niets meer aan te doen. Vittorio De Sica heeft er een prachtige film over gemaakt, Ladri di biciclette, in 1948. Daaruit leer je dat stelen van een fiets een pure ploertenstreek is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een gemene, lage handeling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ploertenstreek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Nl-ploertenstreek.ogg/Nl-ploertenstreek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ploertenstreek.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rotstreek"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ploertenstreek"
}

Download raw JSONL data for ploertenstreek meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.