"plenum" meaning in Nederlands

See plenum in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-plenum.ogg
  1. vergadering waaraan alle leden deelnemen
    Sense id: nl-plenum-nl-noun-BVU3tqZn Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. met gebruik van alle (prestant) orgelregisters
    Sense id: nl-plenum-nl-noun-NoOkfyi4 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  3. luchtverdeelkamer
    Sense id: nl-plenum-nl-noun-VK88Gxn4 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  4. ruimte boven een systeem plafond
    Sense id: nl-plenum-nl-noun-EqfvsRT0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (vergadering waaraan alle leden deelnemen): Vollversammlung [feminine] (Duits), Plenum [neuter] (Duits)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘voltallige vergadering’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1847"
  ],
  "hyphenation": "ple·num",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLE HANSEN\n “Olieprijs daalt naar $80” (18 dec. 2013), De Telegraaf",
          "text": "Tel daarbij op de dalende energiekosten in de VS, wat Duitse bedrijven doet besluiten om productie naar het westen te verplaatsen, een verslechterende concurrentiepositie als gevolg van stijgende lonen, mogelijke eisen van de nieuwe coalitiepartner SPD om het leven van de onder- en middenklasse in Duitsland te verbeteren en een opkomend China dat zich meer zal richten op de binnenlandse consumptie na het Derde Plenum en je hebt alle ingrediënten voor een verrassende daling van de economische activiteit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vergadering waaraan alle leden deelnemen"
      ],
      "id": "nl-plenum-nl-noun-BVU3tqZn"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPiet van de Wege\n “Recensie: Arjan Breukhoven speelt Bach & Friends” (14-11-2018), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Dat laatste stuk klinkt geweldig, dankzij het fraaie plenum mét mixtuur (opvallend afwezig in Bachs Dorische) en in de fuga ook het enige (!) klaviertongwerk, de Trompet 8’ van het hoofdwerk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met gebruik van alle (prestant) orgelregisters"
      ],
      "id": "nl-plenum-nl-noun-NoOkfyi4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMalika Sevil\n “Dit gaat er mis in operatiekamer van MC Slotervaart” (4 november 2016), Het Parool",
          "text": "Verder: het opdekken van de steriele instrumententafels gebeurde niet onder het plenum - dat schone lucht blaast en onder andere wondinfecties bij de patiënt moet voorkomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "luchtverdeelkamer"
      ],
      "id": "nl-plenum-nl-noun-VK88Gxn4"
    },
    {
      "glosses": [
        "ruimte boven een systeem plafond"
      ],
      "id": "nl-plenum-nl-noun-EqfvsRT0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-plenum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-plenum.ogg/Nl-plenum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-plenum.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vergadering waaraan alle leden deelnemen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vollversammlung"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vergadering waaraan alle leden deelnemen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Plenum"
    }
  ],
  "word": "plenum"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘voltallige vergadering’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1847"
  ],
  "hyphenation": "ple·num",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLE HANSEN\n “Olieprijs daalt naar $80” (18 dec. 2013), De Telegraaf",
          "text": "Tel daarbij op de dalende energiekosten in de VS, wat Duitse bedrijven doet besluiten om productie naar het westen te verplaatsen, een verslechterende concurrentiepositie als gevolg van stijgende lonen, mogelijke eisen van de nieuwe coalitiepartner SPD om het leven van de onder- en middenklasse in Duitsland te verbeteren en een opkomend China dat zich meer zal richten op de binnenlandse consumptie na het Derde Plenum en je hebt alle ingrediënten voor een verrassende daling van de economische activiteit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vergadering waaraan alle leden deelnemen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPiet van de Wege\n “Recensie: Arjan Breukhoven speelt Bach & Friends” (14-11-2018), Reformatorisch Dagblad",
          "text": "Dat laatste stuk klinkt geweldig, dankzij het fraaie plenum mét mixtuur (opvallend afwezig in Bachs Dorische) en in de fuga ook het enige (!) klaviertongwerk, de Trompet 8’ van het hoofdwerk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met gebruik van alle (prestant) orgelregisters"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMalika Sevil\n “Dit gaat er mis in operatiekamer van MC Slotervaart” (4 november 2016), Het Parool",
          "text": "Verder: het opdekken van de steriele instrumententafels gebeurde niet onder het plenum - dat schone lucht blaast en onder andere wondinfecties bij de patiënt moet voorkomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "luchtverdeelkamer"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ruimte boven een systeem plafond"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-plenum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-plenum.ogg/Nl-plenum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-plenum.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vergadering waaraan alle leden deelnemen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vollversammlung"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "vergadering waaraan alle leden deelnemen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Plenum"
    }
  ],
  "word": "plenum"
}

Download raw JSONL data for plenum meaning in Nederlands (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.