"plantenspuit" meaning in Nederlands

See plantenspuit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-plantenspuit.ogg Forms: plantenspuiten [plural], plantenspuitje [diminutive, singular], plantenspuitjes [diminutive, plural]
  1. een spuit die een waternevel maakt waarmee men planten water kan geven
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: bloemenspuit

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van plant zn en spuit zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plantenspuiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plantenspuitje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plantenspuitjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "plan·ten·spuit",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "bloemenspuit"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Huishouden_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tuinieren_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carla de Jong\n “Geheim leven” (2019), Ambo Anthos, ISBN 9789026346132",
          "text": "Catharina borstelde Imkes haar tot het glanzend en op één lengte op haar rug lag. De punten maakte ze nat met de plantenspuit. 'Wat heb je toch mooi haar, Imke.'Ze legde de borstel op de keukentafel."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Vliegenzwammen in tuin in Hoenderloo halen National Geographic” (24-11-2020), NOS",
          "text": "\"Ik dacht, hoe kan ik een paddenstoel op een andere manier vastleggen? Ik wilde de lat hoog leggen. Vaak halen fotografen de trukendoos uit de kast. Met een plantenspuit worden er waterdruppeltjes op gespoten en met lampjes speciale lichteffecten gecreëerd. Ik had die lampjes ook bij me. Maar toen ontdekte ik gaandeweg de esthetiek van die paddenstoelen. Er zijn zoveel soorten die bijzonder zijn.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een spuit die een waternevel maakt waarmee men planten water kan geven"
      ],
      "id": "nl-plantenspuit-nl-noun-Va0Pppur",
      "raw_tags": [
        "huishouden",
        "tuinieren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-plantenspuit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Nl-plantenspuit.ogg/Nl-plantenspuit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-plantenspuit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "plantenspuit"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van plant zn en spuit zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plantenspuiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plantenspuitje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plantenspuitjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "plan·ten·spuit",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "bloemenspuit"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Huishouden_in_het_Nederlands",
        "Tuinieren_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Carla de Jong\n “Geheim leven” (2019), Ambo Anthos, ISBN 9789026346132",
          "text": "Catharina borstelde Imkes haar tot het glanzend en op één lengte op haar rug lag. De punten maakte ze nat met de plantenspuit. 'Wat heb je toch mooi haar, Imke.'Ze legde de borstel op de keukentafel."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Vliegenzwammen in tuin in Hoenderloo halen National Geographic” (24-11-2020), NOS",
          "text": "\"Ik dacht, hoe kan ik een paddenstoel op een andere manier vastleggen? Ik wilde de lat hoog leggen. Vaak halen fotografen de trukendoos uit de kast. Met een plantenspuit worden er waterdruppeltjes op gespoten en met lampjes speciale lichteffecten gecreëerd. Ik had die lampjes ook bij me. Maar toen ontdekte ik gaandeweg de esthetiek van die paddenstoelen. Er zijn zoveel soorten die bijzonder zijn.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een spuit die een waternevel maakt waarmee men planten water kan geven"
      ],
      "raw_tags": [
        "huishouden",
        "tuinieren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-plantenspuit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/Nl-plantenspuit.ogg/Nl-plantenspuit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-plantenspuit.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "plantenspuit"
}

Download raw JSONL data for plantenspuit meaning in Nederlands (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ca', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "plantenspuit",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "plantenspuit",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.