See pin-upgirl in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "uit het Engels: samenstelling van pin-up en girl" ], "forms": [ { "form": "pin-upgirls", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pin-up·girl", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jonathan Saunders liet zich inspireren door de pin-upgirls uit de jaren vijftig. Dat vertaalt zich in bustiers, korsetten en doorkijkstofjes die voor zich spreken. En toch ziet de collectie er nooit voor de hand liggend uit. Dat komt omdat Saunders steevast kiest voor een paar hoeken eraf. Dit keer haalde hij daarvoor de mosterd bij David Lynch, zo blijkt." }, { "text": "Met een groep andere Oost-Europese immigranten woont hij in een omgebouwde tractorfabriek. Voor een kamer van vier bij vier meter betaalt hij 700 zloty, bijna een derde van zijn loon. Keuken en badkamer moet Gradovitsj delen met de anderen op de gang. Gezellig kun je zijn kamer moeilijk noemen. Aan de muren hangen posters van sportwagens en een enkele pin-upgirl. De verlichting komt van een stel tl-buizen." } ], "glosses": [ "meisje waarvan pikante foto's op een muur geprikt worden" ], "id": "nl-pin-upgirl-nl-noun-RNBUrtw8" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-pin-upgirl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-pin-upgirl.ogg/Nl-pin-upgirl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pin-upgirl.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "pin-upmodel" } ], "word": "pin-upgirl" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "uit het Engels: samenstelling van pin-up en girl" ], "forms": [ { "form": "pin-upgirls", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pin-up·girl", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Jonathan Saunders liet zich inspireren door de pin-upgirls uit de jaren vijftig. Dat vertaalt zich in bustiers, korsetten en doorkijkstofjes die voor zich spreken. En toch ziet de collectie er nooit voor de hand liggend uit. Dat komt omdat Saunders steevast kiest voor een paar hoeken eraf. Dit keer haalde hij daarvoor de mosterd bij David Lynch, zo blijkt." }, { "text": "Met een groep andere Oost-Europese immigranten woont hij in een omgebouwde tractorfabriek. Voor een kamer van vier bij vier meter betaalt hij 700 zloty, bijna een derde van zijn loon. Keuken en badkamer moet Gradovitsj delen met de anderen op de gang. Gezellig kun je zijn kamer moeilijk noemen. Aan de muren hangen posters van sportwagens en een enkele pin-upgirl. De verlichting komt van een stel tl-buizen." } ], "glosses": [ "meisje waarvan pikante foto's op een muur geprikt worden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-pin-upgirl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-pin-upgirl.ogg/Nl-pin-upgirl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pin-upgirl.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "pin-upmodel" } ], "word": "pin-upgirl" }
Download raw JSONL data for pin-upgirl meaning in Nederlands (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.