"pikanterie" meaning in Nederlands

See pikanterie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-pikanterie.ogg Forms: pikanterieën [plural], pikanterietje [diminutive, singular], pikanterietjes [diminutive, plural]
  1. iets dat een (seksuele) prikkeling veroorzaakt
    Sense id: nl-pikanterie-nl-noun-3m65Yv6u Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
  2. stekeligheid, bitsheid
    Sense id: nl-pikanterie-nl-noun-u3kthsj7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ondeugendheid

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -erie in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van pikant met het achtervoegsel -erie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pikanterieën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pikanterietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pikanterietjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pi·kan·te·rie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (1994), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9021479737",
          "text": "Liefste hart, verbrandt u deze brief onmiddellijk, straks volgen mijn aanwijzingen voor een rendez-vous; dat is voor nu de bijdrage aan deze propositiedag van Willem Augustijn Leeuwarden, 8 februari 1748 Ach lieve! hoe kon ik weten dat u mijn brief van afschuw verbranden zou? Als u wist hoe lang ik achter het poortje heen en weer heb gelopen zou u ook weten dat ik mijn pikanterie slechts in volle onschuld beging, alleen maar om aan een vermeende aansporing te voldoen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Politicus erkent Twitter-pikanterie” (Dinsdag 7 juni 2011, 05:57), NOS",
          "text": "Politicus erkent Twitter-pikanterie: In de VS heeft een Democratisch lid van het Huis van Afgevaardigden toegegeven dat hij een pikante foto van zichzelf op Twitter heeft gezet. Anthony Weiner had dat wekenlang ontkend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat een (seksuele) prikkeling veroorzaakt"
      ],
      "id": "nl-pikanterie-nl-noun-3m65Yv6u"
    },
    {
      "glosses": [
        "stekeligheid, bitsheid"
      ],
      "id": "nl-pikanterie-nl-noun-u3kthsj7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pikanterie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Nl-pikanterie.ogg/Nl-pikanterie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pikanterie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ondeugendheid"
    }
  ],
  "word": "pikanterie"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -erie in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van pikant met het achtervoegsel -erie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pikanterieën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pikanterietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pikanterietjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pi·kan·te·rie",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Thomas Rosenboom\n “Gewassen vlees” (1994), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9021479737",
          "text": "Liefste hart, verbrandt u deze brief onmiddellijk, straks volgen mijn aanwijzingen voor een rendez-vous; dat is voor nu de bijdrage aan deze propositiedag van Willem Augustijn Leeuwarden, 8 februari 1748 Ach lieve! hoe kon ik weten dat u mijn brief van afschuw verbranden zou? Als u wist hoe lang ik achter het poortje heen en weer heb gelopen zou u ook weten dat ik mijn pikanterie slechts in volle onschuld beging, alleen maar om aan een vermeende aansporing te voldoen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Politicus erkent Twitter-pikanterie” (Dinsdag 7 juni 2011, 05:57), NOS",
          "text": "Politicus erkent Twitter-pikanterie: In de VS heeft een Democratisch lid van het Huis van Afgevaardigden toegegeven dat hij een pikante foto van zichzelf op Twitter heeft gezet. Anthony Weiner had dat wekenlang ontkend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat een (seksuele) prikkeling veroorzaakt"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stekeligheid, bitsheid"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pikanterie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Nl-pikanterie.ogg/Nl-pikanterie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pikanterie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ondeugendheid"
    }
  ],
  "word": "pikanterie"
}

Download raw JSONL data for pikanterie meaning in Nederlands (2.1kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102240', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "pikanterie",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "pikanterie",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.