"pijpenstelen regenen" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Frase in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 20",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 7 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  pijpenstelen en regenen, waarbij de stralen regenwater worden vergeleken met de dunne, lange stelen van Goudse pijpen , in de betekenis \"hard regenen\" aangetroffen vanaf 1846 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "hyphenation": "pij·pen·ste·len re·ge·nen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meteorologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onpersoonlijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarcel aan de Brugh\n “Met informatie red je het klimaat niet” (5 april 2019) op nrc.nl",
          "text": "„Je kunt het milieu heel belangrijk vinden, maar als het pijpenstelen regent neem je misschien toch liever de auto dan de fiets”, zegt Steg."
        },
        {
          "ref": "J. Kneppelhout\n Slecht weêr in Zwitserland in: Nederlandsche volks-almanak (1846), S.E. van Nooten, Schoonhoven, p. 131",
          "text": "⧖ Eene poos daarna behoefde men wel is waar hare hulp niet langer, doch tot welken prijs valt ligt te raden: het regende pijpenstelen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vallen van neerslag in de vorm van heel veel grote druppels tegelijk"
      ],
      "id": "nl-pijpenstelen_regenen-nl-verb-i73NmaEl",
      "tags": [
        "impersonal"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pijpenstelen regenen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-pijpenstelen_regenen.ogg/Nl-pijpenstelen_regenen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pijpenstelen regenen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈpɛipə(n)ˌstelə(n) ˈreɣənə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bakstenen regenen"
    },
    {
      "word": "hozen"
    },
    {
      "word": "katten en honden regenen"
    },
    {
      "word": "koeienstaarten regenen"
    },
    {
      "word": "met bakken uit de hemel regenen"
    },
    {
      "word": "oude wijven regenen"
    },
    {
      "word": "pieken regenen"
    },
    {
      "word": "plenzen"
    },
    {
      "word": "regenen dat het giet"
    },
    {
      "word": "scheermessen regenen"
    },
    {
      "word": "stortregenen"
    },
    {
      "word": "stront regenen"
    },
    {
      "word": "telegraafdraden regenen"
    }
  ],
  "word": "pijpenstelen regenen"
}

{
  "categories": [
    "Frase in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 20",
    "Woorden met 7 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie"
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  pijpenstelen en regenen, waarbij de stralen regenwater worden vergeleken met de dunne, lange stelen van Goudse pijpen , in de betekenis \"hard regenen\" aangetroffen vanaf 1846 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "hyphenation": "pij·pen·ste·len re·ge·nen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Meteorologie_in_het_Nederlands",
        "Onpersoonlijk werkwoord in het Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarcel aan de Brugh\n “Met informatie red je het klimaat niet” (5 april 2019) op nrc.nl",
          "text": "„Je kunt het milieu heel belangrijk vinden, maar als het pijpenstelen regent neem je misschien toch liever de auto dan de fiets”, zegt Steg."
        },
        {
          "ref": "J. Kneppelhout\n Slecht weêr in Zwitserland in: Nederlandsche volks-almanak (1846), S.E. van Nooten, Schoonhoven, p. 131",
          "text": "⧖ Eene poos daarna behoefde men wel is waar hare hulp niet langer, doch tot welken prijs valt ligt te raden: het regende pijpenstelen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vallen van neerslag in de vorm van heel veel grote druppels tegelijk"
      ],
      "tags": [
        "impersonal"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pijpenstelen regenen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Nl-pijpenstelen_regenen.ogg/Nl-pijpenstelen_regenen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pijpenstelen regenen.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈpɛipə(n)ˌstelə(n) ˈreɣənə(n)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bakstenen regenen"
    },
    {
      "word": "hozen"
    },
    {
      "word": "katten en honden regenen"
    },
    {
      "word": "koeienstaarten regenen"
    },
    {
      "word": "met bakken uit de hemel regenen"
    },
    {
      "word": "oude wijven regenen"
    },
    {
      "word": "pieken regenen"
    },
    {
      "word": "plenzen"
    },
    {
      "word": "regenen dat het giet"
    },
    {
      "word": "scheermessen regenen"
    },
    {
      "word": "stortregenen"
    },
    {
      "word": "stront regenen"
    },
    {
      "word": "telegraafdraden regenen"
    }
  ],
  "word": "pijpenstelen regenen"
}