"piesbak" meaning in Nederlands

See piesbak in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-piesbak.ogg Forms: piesbakken [plural]
  1. soort van bak die aan de muur is bevestigd en bedoeld is voor een individueel persoon (over het algemeen een man) om in te urineren
    Sense id: nl-piesbak-nl-noun-3qHIsSdf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pissoir, urinoir, pisbak

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van pies zn en bak zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piesbakken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pies·bak",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mayday, één van de bekendste travestieten van ons land, is tijdens zijn vakantie in de Spaanse badplaats Sitges op een wel heel opvallend urinoir gestuit. Een piesbak met een Amerikaans tintje, waarin de man met hoge nood de inhoud van zijn blaas kan legen in de mond van Donald Trump. Het doortrekknopje zit precies op de zonnebankbruine neus van de president."
        },
        {
          "text": "Pharmacy ís een restaurant, ook al doen staf en stijl er alles aan om die functie te maskeren. 'Recepten' staat er met paarse letters boven de spiegelkast waarin de geluidsinstallatie is weggemoffeld. Een schilderij van ziekenhuisafval - veel rubber, injectienaalden en bandages - dient als achterwand van de piesbak op de mannen-wc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "soort van bak die aan de muur is bevestigd en bedoeld is voor een individueel persoon (over het algemeen een man) om in te urineren"
      ],
      "id": "nl-piesbak-nl-noun-3qHIsSdf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-piesbak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-piesbak.ogg/Nl-piesbak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-piesbak.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pissoir"
    },
    {
      "word": "urinoir"
    },
    {
      "word": "pisbak"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "piesbak"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van pies zn en bak zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piesbakken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pies·bak",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mayday, één van de bekendste travestieten van ons land, is tijdens zijn vakantie in de Spaanse badplaats Sitges op een wel heel opvallend urinoir gestuit. Een piesbak met een Amerikaans tintje, waarin de man met hoge nood de inhoud van zijn blaas kan legen in de mond van Donald Trump. Het doortrekknopje zit precies op de zonnebankbruine neus van de president."
        },
        {
          "text": "Pharmacy ís een restaurant, ook al doen staf en stijl er alles aan om die functie te maskeren. 'Recepten' staat er met paarse letters boven de spiegelkast waarin de geluidsinstallatie is weggemoffeld. Een schilderij van ziekenhuisafval - veel rubber, injectienaalden en bandages - dient als achterwand van de piesbak op de mannen-wc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "soort van bak die aan de muur is bevestigd en bedoeld is voor een individueel persoon (over het algemeen een man) om in te urineren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-piesbak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-piesbak.ogg/Nl-piesbak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-piesbak.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pissoir"
    },
    {
      "word": "urinoir"
    },
    {
      "word": "pisbak"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "piesbak"
}

Download raw JSONL data for piesbak meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.