"persoonsbewijs" meaning in Nederlands

See persoonsbewijs in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-persoonsbewijs.ogg Forms: persoonsbewijzen [plural], persoonsbewijsje [diminutive, singular], persoonsbewijsjes [diminutive, plural]
  1. kaart waarmee men zich kan identificeren
    Sense id: nl-persoonsbewijs-nl-noun-Cne8sSDq Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: identiteitsbewijs, legitimatiebewijs, legitimatiekaart, legitimatiepas

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van persoon zn en bewijs zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "persoonsbewijzen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "persoonsbewijsje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "persoonsbewijsjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "per·soons·be·wijs",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Li Xue is 'illegaal' in eigen land” (Dinsdag 5 maart 2013, 10:36), NOS",
          "text": "Zonder Hukou, een soort persoonregistratie, is het leven in China moeilijk. Een bibliotheekboek lenen is onmogelijk, laat staan een baan vinden, trouwen of een huis huren. Bekijk dit Nieuwsuurverslag van Marieke de Vries over Li Xue. Ze is het tweede kind van haar ouders. Zij kregen vanwege het Chinese eenkindbeleid een boete opgelegd. Maar die boete betaalden ze niet en daarom kreeg Xue geen persoonsbewijs."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Zonder Hukou besta je niet in China” (Maandag 4 maart 2013, 14:19), NOS",
          "text": "In Nieuwsuur een portret van Li Xue. Omdat haar ouders haar na de geboorte niet aangaven bij de burgerlijke stand heeft ze geen Hukou, geen persoonsbewijs en dus leeft ze als het ware illegaal in eigen land. Haar ouders, afkomstig uit een eenvoudig milieu, hebben een lichte handicap. Ze kregen een boete opgelegd toen Li Xue, hun tweede kind, in 1993 werd geboren. Het Chinese eenkindbeleid was toen al 14 jaar van kracht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kaart waarmee men zich kan identificeren"
      ],
      "id": "nl-persoonsbewijs-nl-noun-Cne8sSDq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-persoonsbewijs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-persoonsbewijs.ogg/Nl-persoonsbewijs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-persoonsbewijs.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "identiteitsbewijs"
    },
    {
      "word": "legitimatiebewijs"
    },
    {
      "word": "legitimatiekaart"
    },
    {
      "word": "legitimatiepas"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "persoonsbewijs"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van persoon zn en bewijs zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "persoonsbewijzen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "persoonsbewijsje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "persoonsbewijsjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "per·soons·be·wijs",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Li Xue is 'illegaal' in eigen land” (Dinsdag 5 maart 2013, 10:36), NOS",
          "text": "Zonder Hukou, een soort persoonregistratie, is het leven in China moeilijk. Een bibliotheekboek lenen is onmogelijk, laat staan een baan vinden, trouwen of een huis huren. Bekijk dit Nieuwsuurverslag van Marieke de Vries over Li Xue. Ze is het tweede kind van haar ouders. Zij kregen vanwege het Chinese eenkindbeleid een boete opgelegd. Maar die boete betaalden ze niet en daarom kreeg Xue geen persoonsbewijs."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Zonder Hukou besta je niet in China” (Maandag 4 maart 2013, 14:19), NOS",
          "text": "In Nieuwsuur een portret van Li Xue. Omdat haar ouders haar na de geboorte niet aangaven bij de burgerlijke stand heeft ze geen Hukou, geen persoonsbewijs en dus leeft ze als het ware illegaal in eigen land. Haar ouders, afkomstig uit een eenvoudig milieu, hebben een lichte handicap. Ze kregen een boete opgelegd toen Li Xue, hun tweede kind, in 1993 werd geboren. Het Chinese eenkindbeleid was toen al 14 jaar van kracht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kaart waarmee men zich kan identificeren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-persoonsbewijs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-persoonsbewijs.ogg/Nl-persoonsbewijs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-persoonsbewijs.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "identiteitsbewijs"
    },
    {
      "word": "legitimatiebewijs"
    },
    {
      "word": "legitimatiekaart"
    },
    {
      "word": "legitimatiepas"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "persoonsbewijs"
}

Download raw JSONL data for persoonsbewijs meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.