"per se" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Latijn per door vz se zichzelf vn , dus \"door zichzelf\", in de betekenis van ‘bijwoord: uit het wezen van persoon of zaak zelf, stellig’ aangetroffen vanaf 1684"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "De varianten \"per sé\" en \"persé\" berusten op de misvatting dat dit woord een Franse herkomst zou hebben en zijn nooit officiële spelling geweest; de laatste vorm komt wel voor als variant in informeel taalgebruik."
    }
  ],
  "hyphenation": "per se",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij wilde per se naar de kermis toe."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoël Broekaert.\n “Dieptepunt van eten bij de Dessertclub: de ravioli van chocolade met roquefort en anglaise van karnemelk” (28 oktober 2021) op nrc.nl",
          "text": "Een zevengangenmenu van louter toetjes, dat klinkt niet per se aantrekkelijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "noodzakelijkerwijs, hoe dan ook"
      ],
      "id": "nl-per_se-nl-adv-NQdcPLQ3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCarolina Trujillo\n “Koninklijke dwangsom” (23 juni 2021) op nrc.nl",
          "text": "Bij de rechtbank zei hij in de camera van NOS: „Ik sta hier niet voor mezelf per se maar vooral om de sport te dienen.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarente de Moor.\n “Het voordeel van de twijfel” (3 april 2020) op nrc.nl",
          "text": "Niet de dreiging per se maakt saamhorig, maar het delen van het ongewisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "omwille van zichzelf, op zich"
      ],
      "id": "nl-per_se-nl-adv-w6Dr0~UV",
      "raw_tags": [
        "toegevoegd als een achterzetsel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-per se.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-per_se.ogg/Nl-per_se.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-per se.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈpɛrse"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "noodzakelijkerwijs",
      "sense_index": 1,
      "word": "unbedingt"
    }
  ],
  "word": "per se"
}

{
  "categories": [
    "Bijwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Latijn per door vz se zichzelf vn , dus \"door zichzelf\", in de betekenis van ‘bijwoord: uit het wezen van persoon of zaak zelf, stellig’ aangetroffen vanaf 1684"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "De varianten \"per sé\" en \"persé\" berusten op de misvatting dat dit woord een Franse herkomst zou hebben en zijn nooit officiële spelling geweest; de laatste vorm komt wel voor als variant in informeel taalgebruik."
    }
  ],
  "hyphenation": "per se",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij wilde per se naar de kermis toe."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJoël Broekaert.\n “Dieptepunt van eten bij de Dessertclub: de ravioli van chocolade met roquefort en anglaise van karnemelk” (28 oktober 2021) op nrc.nl",
          "text": "Een zevengangenmenu van louter toetjes, dat klinkt niet per se aantrekkelijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "noodzakelijkerwijs, hoe dan ook"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nCarolina Trujillo\n “Koninklijke dwangsom” (23 juni 2021) op nrc.nl",
          "text": "Bij de rechtbank zei hij in de camera van NOS: „Ik sta hier niet voor mezelf per se maar vooral om de sport te dienen.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarente de Moor.\n “Het voordeel van de twijfel” (3 april 2020) op nrc.nl",
          "text": "Niet de dreiging per se maakt saamhorig, maar het delen van het ongewisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "omwille van zichzelf, op zich"
      ],
      "raw_tags": [
        "toegevoegd als een achterzetsel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-per se.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-per_se.ogg/Nl-per_se.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-per se.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈpɛrse"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "noodzakelijkerwijs",
      "sense_index": 1,
      "word": "unbedingt"
    }
  ],
  "word": "per se"
}