See pelser in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "[1] cognaat met Engels pilchard en Iers pilséar", "[2] van Middelnederlands pelser, op te vatten als afgeleid van pels zn of pelzen ww met het achtervoegsel -er" ], "forms": [ { "form": "pelsers", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pel·ser", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Visserij_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De sardijn of pelser heeft de grootte van een kleine haring en wordt veel gevangen langs de kusten van den Atlantischen Oceaan van af de Z.W. punt van Engeland tot de N.W. punt van Spanje." } ], "glosses": [ "benaming voor de Europese sardine Sardina pilchardus, gebruikt voor de volgroeide exemplaren" ], "id": "nl-pelser-nl-noun-Ju7~9qMu", "topics": [ "fishing" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Beroep_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verouderd_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "In 1615 werd bepaald dat vleeshouwers schape- en geitehuiden eerst aan de pelsers moesten aanbieden, en als zij deze niet tegen marktconforme prijzen wilden kopen, dan pas mochten ze deze aan handelaren van buiten de stad verkopen." } ], "glosses": [ "iemand die van bont kleren maakt" ], "id": "nl-pelser-nl-noun-WX6ZjizO", "raw_tags": [ "beroep" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-pelser.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Nl-pelser.ogg/Nl-pelser.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pelser.ogg" }, { "ipa": "ˈpɛlsər" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Europese sardine" }, { "sense_index": 2, "word": "bontwerker" }, { "sense_index": 2, "word": "peltier" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pelser" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -er in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "[1] cognaat met Engels pilchard en Iers pilséar", "[2] van Middelnederlands pelser, op te vatten als afgeleid van pels zn of pelzen ww met het achtervoegsel -er" ], "forms": [ { "form": "pelsers", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pel·ser", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Visserij_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "De sardijn of pelser heeft de grootte van een kleine haring en wordt veel gevangen langs de kusten van den Atlantischen Oceaan van af de Z.W. punt van Engeland tot de N.W. punt van Spanje." } ], "glosses": [ "benaming voor de Europese sardine Sardina pilchardus, gebruikt voor de volgroeide exemplaren" ], "topics": [ "fishing" ] }, { "categories": [ "Beroep_in_het_Nederlands", "Verouderd_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "In 1615 werd bepaald dat vleeshouwers schape- en geitehuiden eerst aan de pelsers moesten aanbieden, en als zij deze niet tegen marktconforme prijzen wilden kopen, dan pas mochten ze deze aan handelaren van buiten de stad verkopen." } ], "glosses": [ "iemand die van bont kleren maakt" ], "raw_tags": [ "beroep" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-pelser.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Nl-pelser.ogg/Nl-pelser.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pelser.ogg" }, { "ipa": "ˈpɛlsər" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "Europese sardine" }, { "sense_index": 2, "word": "bontwerker" }, { "sense_index": 2, "word": "peltier" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pelser" }
Download raw JSONL data for pelser meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.