"peller" meaning in Nederlands

See peller in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-peller.ogg Forms: pellers [plural]
  1. iemand die de schil ergens vanaf haalt
    Sense id: nl-peller-nl-noun-~jne2Ma8 Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: bollenpeller, garnalenpeller

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van pellen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pellers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pel·ler",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "bollenpeller"
    },
    {
      "word": "garnalenpeller"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hoewel Heiploeg het machinaal pellen gaat uitbreiden, blijft het bedrijf voor het gros toch pelstations gebruiken. „De machines zijn te duur om de totale productie over te nemen”, zegt Luit, „75 procent van onze garnalen laten we nog in Marokko pellen.” Overigens wordt het volgens Luit steeds lastiger om in Marokko pellers te vinden. „Het toerisme trekt aan en mensen werken liever in hotels en restaurants.”"
        },
        {
          "text": "Neem een kilo Noordzeegarnalen. Die levert pakweg 325 gram garnalenvlees op. Houd er wat van achter als vulling voor de soep. Een op de drie voor de peller, dat lijkt een billijke bonusregeling."
        },
        {
          "text": "Eerder deze maand debuteerde de eerste aspergesteekrobot: achter een tractor detecteren 19 sensoren de positie van de asperges, waarna een dubbel mes ze eruit rukt. De ironie is dat aspergestekers hoe dan ook vervangen zullen worden, zoals alle plukkers en pellers, en zoals misschien wel de helft van alle huidige beroepen, maar voetballers nooit. Sporters leveren immers de onvervangbare, menselijke prestaties."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die de schil ergens vanaf haalt"
      ],
      "id": "nl-peller-nl-noun-~jne2Ma8",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-peller.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-peller.ogg/Nl-peller.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-peller.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "peller"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van pellen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pellers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pel·ler",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "bollenpeller"
    },
    {
      "word": "garnalenpeller"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hoewel Heiploeg het machinaal pellen gaat uitbreiden, blijft het bedrijf voor het gros toch pelstations gebruiken. „De machines zijn te duur om de totale productie over te nemen”, zegt Luit, „75 procent van onze garnalen laten we nog in Marokko pellen.” Overigens wordt het volgens Luit steeds lastiger om in Marokko pellers te vinden. „Het toerisme trekt aan en mensen werken liever in hotels en restaurants.”"
        },
        {
          "text": "Neem een kilo Noordzeegarnalen. Die levert pakweg 325 gram garnalenvlees op. Houd er wat van achter als vulling voor de soep. Een op de drie voor de peller, dat lijkt een billijke bonusregeling."
        },
        {
          "text": "Eerder deze maand debuteerde de eerste aspergesteekrobot: achter een tractor detecteren 19 sensoren de positie van de asperges, waarna een dubbel mes ze eruit rukt. De ironie is dat aspergestekers hoe dan ook vervangen zullen worden, zoals alle plukkers en pellers, en zoals misschien wel de helft van alle huidige beroepen, maar voetballers nooit. Sporters leveren immers de onvervangbare, menselijke prestaties."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die de schil ergens vanaf haalt"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-peller.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Nl-peller.ogg/Nl-peller.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-peller.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "peller"
}

Download raw JSONL data for peller meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.