See peeling in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "uit het Engels" ], "forms": [ { "form": "peelings", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pee·ling", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Anti-rimpelcrèmes zijn volgens Hamer niet bewezen effectief. Er is maar één crème die helpt tegen fijne rimpels, ‘niet tegen diepe groeven’, en dat is een vitamine A zuurcrème, die alleen op doktersrecept verkrijgbaar is, zegt ze. ,,Die crème zorgt voor een peeling-effect die de bovenste laag van de huid eraf scrubt." }, { "text": "Een recept uit haar boek is de grapefruit-peeling, waarmee je dode huidcellen kunt verwijderen, enkel met het het sap van een grapefruit en een beetje suiker." }, { "text": "Zelf werkt ze wel hard voor een jeugdig uiterlijk. „Ik heb een keertje botox in mijn voorhoofd laten spuiten. Daarna had ik een heel andere lach. Afschuwelijk vond ik dat! Nu laat ik af en toe heel licht botox inspuiten in m’n fronsrimpel, maar wel zo dat ik ’m nog gewoon kan gebruiken.” En ze doet meer voor haar uiterlijk. Ze laat weten dat ze regelmatig peelings neemt en iemand bezoekt die lichtherapie geeft. En: „Ik slik collageen.”" } ], "glosses": [ "een techniek in de cosmetica, waarbij oude oppervlakkige huidcellen verwijderd worden en nieuwe, jonge huidcellen aan de oppervlakte komen, waardoor de huid er zacht en egaal gaat uitzien" ], "id": "nl-peeling-nl-noun-8uBD-XE5" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-peeling.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-peeling.ogg/Nl-peeling.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-peeling.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "exfoliation" }, { "word": "scrub" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "exfoliation" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "peeling" } ], "word": "peeling" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "uit het Engels" ], "forms": [ { "form": "peelings", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pee·ling", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Anti-rimpelcrèmes zijn volgens Hamer niet bewezen effectief. Er is maar één crème die helpt tegen fijne rimpels, ‘niet tegen diepe groeven’, en dat is een vitamine A zuurcrème, die alleen op doktersrecept verkrijgbaar is, zegt ze. ,,Die crème zorgt voor een peeling-effect die de bovenste laag van de huid eraf scrubt." }, { "text": "Een recept uit haar boek is de grapefruit-peeling, waarmee je dode huidcellen kunt verwijderen, enkel met het het sap van een grapefruit en een beetje suiker." }, { "text": "Zelf werkt ze wel hard voor een jeugdig uiterlijk. „Ik heb een keertje botox in mijn voorhoofd laten spuiten. Daarna had ik een heel andere lach. Afschuwelijk vond ik dat! Nu laat ik af en toe heel licht botox inspuiten in m’n fronsrimpel, maar wel zo dat ik ’m nog gewoon kan gebruiken.” En ze doet meer voor haar uiterlijk. Ze laat weten dat ze regelmatig peelings neemt en iemand bezoekt die lichtherapie geeft. En: „Ik slik collageen.”" } ], "glosses": [ "een techniek in de cosmetica, waarbij oude oppervlakkige huidcellen verwijderd worden en nieuwe, jonge huidcellen aan de oppervlakte komen, waardoor de huid er zacht en egaal gaat uitzien" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-peeling.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-peeling.ogg/Nl-peeling.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-peeling.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "exfoliation" }, { "word": "scrub" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "exfoliation" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "peeling" } ], "word": "peeling" }
Download raw JSONL data for peeling meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.