See patrimoniaal in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -aal in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van patrimonium met het achtervoegsel -aal" ], "forms": [ { "form": "patrimonialer", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "patrimoniaalst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "patrimoniale", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "patrimonialere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "patrimoniaalste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "patrimoniaals", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "patrimonialers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "pa·tri·mo·ni·aal", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Niet alleen in de VS, maar in alle liberale markteconomieën hoopt vermogen (Piketty spreekt van ‘kapitaal’ – geld, beleggingen, bezittingen) op bij een kleine elite die een steeds groter deel van de taart in handen krijgt. Daarmee keert, schrijft Piketty in zijn van culturele verwijzingen bolstaande boek, een „patrimoniaal kapitalisme” uit de romans van Jane Austen en Honoré de Balzac terug." }, { "text": "'Wij beheren twee fondsen: een puur aandelenfonds en een gespreid patrimoniaal fonds. Dat laatste bestaat momenteel voor 50 % uit aandelen, 20 à 30 % bedrijfsobligaties, 12 % cash en 2 % goud." } ], "glosses": [ "via een erfenis van de ouders verkregen" ], "id": "nl-patrimoniaal-nl-adj-x0TNIiu9" }, { "examples": [ { "text": "Pipes is iemand met een eigenzinnige mening en een gigantische eruditie. De lezers van zijn Russia under the Old Regime uit 1974 weten daarvan mee te praten. In dat boek omschreef hij hij de Russische politieke traditie met de term 'patrimonialisme' - afgeleid van patrimonium, dat wil zeggen vaderlijk erfdeel. Onder een 'patrimoniaal regime' zijn soevereiniteit en eigendom niet gescheiden. De monarch ziet zichzelf, en wordt door zijn onderdanen gezien, tegelijkertijd als de heerser en als de eigenaar van zijn rijk. Dit was volgens Pipes de basis van de autocratie der Russische tsaren en van hun onbeperkte politieke autoriteit." }, { "text": "Daarna werden macht en bezit (ook van de bodemschatten) geprivatiseerd door de Sovjetnomenklatoera, hun familie, hun vrienden en de vrienden van hun vrienden. Zo werd de grondslag gelegd voor een corporatieve (oligarchische, patrimoniale) staat;" } ], "glosses": [ "van een regering dat deze zichzelf niet alleen als leider maar ook als eigenaar van de staat ziet" ], "id": "nl-patrimoniaal-nl-adj-~hgpb9CF" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-patrimoniaal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-patrimoniaal.ogg/Nl-patrimoniaal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-patrimoniaal.ogg" } ], "word": "patrimoniaal" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -aal in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12" ], "etymology_texts": [ "afleiding van patrimonium met het achtervoegsel -aal" ], "forms": [ { "form": "patrimonialer", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "patrimoniaalst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "patrimoniale", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "patrimonialere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "patrimoniaalste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "patrimoniaals", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "patrimonialers", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "pa·tri·mo·ni·aal", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Niet alleen in de VS, maar in alle liberale markteconomieën hoopt vermogen (Piketty spreekt van ‘kapitaal’ – geld, beleggingen, bezittingen) op bij een kleine elite die een steeds groter deel van de taart in handen krijgt. Daarmee keert, schrijft Piketty in zijn van culturele verwijzingen bolstaande boek, een „patrimoniaal kapitalisme” uit de romans van Jane Austen en Honoré de Balzac terug." }, { "text": "'Wij beheren twee fondsen: een puur aandelenfonds en een gespreid patrimoniaal fonds. Dat laatste bestaat momenteel voor 50 % uit aandelen, 20 à 30 % bedrijfsobligaties, 12 % cash en 2 % goud." } ], "glosses": [ "via een erfenis van de ouders verkregen" ] }, { "examples": [ { "text": "Pipes is iemand met een eigenzinnige mening en een gigantische eruditie. De lezers van zijn Russia under the Old Regime uit 1974 weten daarvan mee te praten. In dat boek omschreef hij hij de Russische politieke traditie met de term 'patrimonialisme' - afgeleid van patrimonium, dat wil zeggen vaderlijk erfdeel. Onder een 'patrimoniaal regime' zijn soevereiniteit en eigendom niet gescheiden. De monarch ziet zichzelf, en wordt door zijn onderdanen gezien, tegelijkertijd als de heerser en als de eigenaar van zijn rijk. Dit was volgens Pipes de basis van de autocratie der Russische tsaren en van hun onbeperkte politieke autoriteit." }, { "text": "Daarna werden macht en bezit (ook van de bodemschatten) geprivatiseerd door de Sovjetnomenklatoera, hun familie, hun vrienden en de vrienden van hun vrienden. Zo werd de grondslag gelegd voor een corporatieve (oligarchische, patrimoniale) staat;" } ], "glosses": [ "van een regering dat deze zichzelf niet alleen als leider maar ook als eigenaar van de staat ziet" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-patrimoniaal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-patrimoniaal.ogg/Nl-patrimoniaal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-patrimoniaal.ogg" } ], "word": "patrimoniaal" }
Download raw JSONL data for patrimoniaal meaning in Nederlands (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.