See pastorietuin in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van pastorie zn en tuin zn" ], "forms": [ { "form": "pastorietuinen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pastorietuintje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "pastorietuintjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "pas·to·rie·tuin", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Victoria Holt\n “De geheimzinnige echtgenoot” (1976), Saga, ISBN 9788726955644", "text": "Ik verliet het huis en haastte me naar de kleine pastorie, zoals het piepkleine huisje achter in de pastorietuin genoemd werd." }, { "ref": "Weblink bron “Acht jaar cel voor roof schilderijen Van Gogh en Frans Hals” (vrijdag 24 september 2021, 14:14), NOS", "text": "De rechtbank Lelystad acht bewezen dat M. op 30 maart vorig jaar het schilderij Lentetuin, de pastorietuin te Nuenen in het voorjaar van Vincent van Gogh heeft gestolen uit het Singer Museum in Laren. In augustus vorig jaar heeft hij het doek Twee lachende jongens van Frans Hals gestolen uit museum het Hofje van Mevrouw van Aerden in Leerdam." } ], "glosses": [ "tuin die hoort bij de woning van een dominee of pastoor" ], "id": "nl-pastorietuin-nl-noun-bwEsHKFk" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-pastorietuin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Nl-pastorietuin.ogg/Nl-pastorietuin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pastorietuin.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pastorietuin" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van pastorie zn en tuin zn" ], "forms": [ { "form": "pastorietuinen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pastorietuintje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "pastorietuintjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "pas·to·rie·tuin", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Victoria Holt\n “De geheimzinnige echtgenoot” (1976), Saga, ISBN 9788726955644", "text": "Ik verliet het huis en haastte me naar de kleine pastorie, zoals het piepkleine huisje achter in de pastorietuin genoemd werd." }, { "ref": "Weblink bron “Acht jaar cel voor roof schilderijen Van Gogh en Frans Hals” (vrijdag 24 september 2021, 14:14), NOS", "text": "De rechtbank Lelystad acht bewezen dat M. op 30 maart vorig jaar het schilderij Lentetuin, de pastorietuin te Nuenen in het voorjaar van Vincent van Gogh heeft gestolen uit het Singer Museum in Laren. In augustus vorig jaar heeft hij het doek Twee lachende jongens van Frans Hals gestolen uit museum het Hofje van Mevrouw van Aerden in Leerdam." } ], "glosses": [ "tuin die hoort bij de woning van een dominee of pastoor" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-pastorietuin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Nl-pastorietuin.ogg/Nl-pastorietuin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pastorietuin.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pastorietuin" }
Download raw JSONL data for pastorietuin meaning in Nederlands (1.8kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c4', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "pastorietuin", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "pastorietuin", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.