"passiviteit" meaning in Nederlands

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "activiteit"
    },
    {
      "word": "dadendrang"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -iteit in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘lijdelijkheid’ voor het eerst aangetroffen in 1847",
    "afleiding van passief met het achtervoegsel -iteit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "passiviteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pas·si·vi·teit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Israëlisch schrijver Nir Baram meent dat het grootste succes van rechts in Israël is dat het erin slaagde de bezetting als een succes te verkopen. ‘Toen ik een kind was, dachten we dat de bezetting gevolgen zou hebben voor onze internationale standing. Maar die gevolgen bleven uit.’ Waarom zou Israël zijn gedrag aanpassen als het net zo goed de bezetting onzichtbaar kan maken? Het backfire effect wordt versterkt door de internationale passiviteit en het uitblijven van een prijs voor de bezetting. Kunnen we dat alleen Israël kwalijk nemen?"
        },
        {
          "text": "Het gevaar is dat die bescheidenheid uitmondt in te veel passiviteit. Maar wie naar de cijfers kijkt, ziet dat Amsterdam het helemaal zo slecht niet doet. Kamp meldde dit weekend dat sinds de brexit dertien bedrijven voor Nederland hebben gekozen, goed voor 730 banen. De Duitse score? 1.000 banen, tot nu toe, aldus FMF-voorman Väth. Een heel bescheiden verschil, als je het afzet tegen het rumoer in de media, waar Frankfurt steevast als grote winnaar van de brexit wordt neergezet, gevolgd door Dublin."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “De tweede doodzonde” (2020), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645149",
          "text": "Ze waren een kleine, harde kern van linkse rakkers die oorspronkelijk leerjongens waren geweest van de linkse theoreticus Gotfred Appel en ze hadden al in de vroege jaren zeventig de theorie aanvaard over 'parasietstaten', waarin de arbeidersklasse met behulp van materiële welvaart werd omgekocht tot politieke passiviteit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder daadkracht, niet handelend"
      ],
      "id": "nl-passiviteit-nl-noun--09qt9-i"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-passiviteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Nl-passiviteit.ogg/Nl-passiviteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-passiviteit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lijdelijkheid"
    },
    {
      "word": "gelatenheid"
    },
    {
      "word": "decadentie"
    },
    {
      "word": "inactiviteit"
    },
    {
      "word": "indolentie"
    },
    {
      "word": "lijdzaamheid"
    },
    {
      "word": "apathie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zonder daadkracht, niet handelend",
      "sense_index": 1,
      "word": "passivity"
    }
  ],
  "word": "passiviteit"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "activiteit"
    },
    {
      "word": "dadendrang"
    }
  ],
  "categories": [
    "Achtervoegsel -iteit in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘lijdelijkheid’ voor het eerst aangetroffen in 1847",
    "afleiding van passief met het achtervoegsel -iteit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "passiviteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pas·si·vi·teit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Israëlisch schrijver Nir Baram meent dat het grootste succes van rechts in Israël is dat het erin slaagde de bezetting als een succes te verkopen. ‘Toen ik een kind was, dachten we dat de bezetting gevolgen zou hebben voor onze internationale standing. Maar die gevolgen bleven uit.’ Waarom zou Israël zijn gedrag aanpassen als het net zo goed de bezetting onzichtbaar kan maken? Het backfire effect wordt versterkt door de internationale passiviteit en het uitblijven van een prijs voor de bezetting. Kunnen we dat alleen Israël kwalijk nemen?"
        },
        {
          "text": "Het gevaar is dat die bescheidenheid uitmondt in te veel passiviteit. Maar wie naar de cijfers kijkt, ziet dat Amsterdam het helemaal zo slecht niet doet. Kamp meldde dit weekend dat sinds de brexit dertien bedrijven voor Nederland hebben gekozen, goed voor 730 banen. De Duitse score? 1.000 banen, tot nu toe, aldus FMF-voorman Väth. Een heel bescheiden verschil, als je het afzet tegen het rumoer in de media, waar Frankfurt steevast als grote winnaar van de brexit wordt neergezet, gevolgd door Dublin."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “De tweede doodzonde” (2020), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645149",
          "text": "Ze waren een kleine, harde kern van linkse rakkers die oorspronkelijk leerjongens waren geweest van de linkse theoreticus Gotfred Appel en ze hadden al in de vroege jaren zeventig de theorie aanvaard over 'parasietstaten', waarin de arbeidersklasse met behulp van materiële welvaart werd omgekocht tot politieke passiviteit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zonder daadkracht, niet handelend"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-passiviteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Nl-passiviteit.ogg/Nl-passiviteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-passiviteit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lijdelijkheid"
    },
    {
      "word": "gelatenheid"
    },
    {
      "word": "decadentie"
    },
    {
      "word": "inactiviteit"
    },
    {
      "word": "indolentie"
    },
    {
      "word": "lijdzaamheid"
    },
    {
      "word": "apathie"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zonder daadkracht, niet handelend",
      "sense_index": 1,
      "word": "passivity"
    }
  ],
  "word": "passiviteit"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102252', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "passiviteit",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "passiviteit",
  "trace": ""
}