"parastronaut" meaning in Nederlands

See parastronaut in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-parastronaut.ogg Forms: parastronauten [plural]
  1. een ruimtevaarder met een fysieke beperking
    Sense id: nl-parastronaut-nl-noun-LQQh~r77 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parastronauten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "par·as·tro·naut",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              370,
              383
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “ESA kiest nieuwe astronautenklas: geen Nederlander, wel een Belg” (Woensdag 23 november 2022, 17:39), NOS",
          "text": "De nieuwe astronauten werden vanmiddag in Parijs gepresenteerd. Voor het eerst is er ook een kandidaat met een beperking geselecteerd: de Britse paralympische sprinter John McFall. Hij verloor op 19-jarige leeftijd zijn rechterbeen bij een motorongeluk. Als atleet deed hij voor het Verenigd Koninkrijk mee aan de Paralympische Spelen. Het is nog niet zeker dat hij als 'parastronaut' de ruimte ingaat. Het project is bedoeld om te kijken of een ruimtereis voor astronauten met een beperking mogelijk is en wat daarvoor moet gebeuren."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              209,
              222
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “Astronautendroom nog levend voor 37 Nederlanders” (Vrijdag 11 februari 2022, 03:01), NOS",
          "text": "Onder de kandidaten zijn ook mensen met een lichte lichamelijke handicap, zoals een veel korter been of een lichaamslengte van niet meer dan 1 meter 30. Ook voor hen heeft ESA plekken gereserveerd. Zij kunnen 'parastronaut' worden."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              165,
              177
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “ESA zoekt nieuwe astronauten: graag vrouwen maar ook 'parastronauten'” (Maandag 8 februari 2021, 21:20), NOS",
          "text": "\"We willen deze droom verwezenlijken\", zegt David Parker, directeur Human and Robotic Exploration bij ESA. \"En daarom lanceer ik samen met de astronautenwerving het Parastronaut Feasibility Project - een innovatie waar de wereld klaar voor is.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een ruimtevaarder met een fysieke beperking"
      ],
      "id": "nl-parastronaut-nl-noun-LQQh~r77"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-parastronaut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-parastronaut.ogg/Nl-parastronaut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-parastronaut.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "parastronaut"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parastronauten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "par·as·tro·naut",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              370,
              383
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “ESA kiest nieuwe astronautenklas: geen Nederlander, wel een Belg” (Woensdag 23 november 2022, 17:39), NOS",
          "text": "De nieuwe astronauten werden vanmiddag in Parijs gepresenteerd. Voor het eerst is er ook een kandidaat met een beperking geselecteerd: de Britse paralympische sprinter John McFall. Hij verloor op 19-jarige leeftijd zijn rechterbeen bij een motorongeluk. Als atleet deed hij voor het Verenigd Koninkrijk mee aan de Paralympische Spelen. Het is nog niet zeker dat hij als 'parastronaut' de ruimte ingaat. Het project is bedoeld om te kijken of een ruimtereis voor astronauten met een beperking mogelijk is en wat daarvoor moet gebeuren."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              209,
              222
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “Astronautendroom nog levend voor 37 Nederlanders” (Vrijdag 11 februari 2022, 03:01), NOS",
          "text": "Onder de kandidaten zijn ook mensen met een lichte lichamelijke handicap, zoals een veel korter been of een lichaamslengte van niet meer dan 1 meter 30. Ook voor hen heeft ESA plekken gereserveerd. Zij kunnen 'parastronaut' worden."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              165,
              177
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “ESA zoekt nieuwe astronauten: graag vrouwen maar ook 'parastronauten'” (Maandag 8 februari 2021, 21:20), NOS",
          "text": "\"We willen deze droom verwezenlijken\", zegt David Parker, directeur Human and Robotic Exploration bij ESA. \"En daarom lanceer ik samen met de astronautenwerving het Parastronaut Feasibility Project - een innovatie waar de wereld klaar voor is.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een ruimtevaarder met een fysieke beperking"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-parastronaut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-parastronaut.ogg/Nl-parastronaut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-parastronaut.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "parastronaut"
}

Download raw JSONL data for parastronaut meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.