"pantry" meaning in Nederlands

See pantry in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpɑntri Audio: nl-pantry.ogg Forms: pantry's [plural]
  1. klein keukentje (op kantoor of in een vliegtuig) geschikt voor het maken van warme dranken en kleine maaltijden
    Sense id: nl-pantry-nl-noun-nxBXcgM8 Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. provisiekamer
    Sense id: nl-pantry-nl-noun-g1OImn0o
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (provisiekamer): scullery (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pantry's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pan·try",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAlex van der Hulst\n “Hoe overleef je de langste dag van het jaar op je werk?” (21-06-2018), Tubantia",
          "text": "De pantry waar nog restanten staan van de kerstborrel en een kop soep waar inmiddels paddenstoelen op groeien, mag best nog even worden schoongemaakt voor de zomer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRonald Vrugteman\n “ViaVie Welzijn en Avedan",
          "text": "Behalve de verbouwing van kantoorruimten en aanpassingen aan de technische installatie moeten er ook een pantry en een toiletvoorziening worden aangebracht. Deze voorzieningen op de begane grond zijn niet bereikbaar in verband met de beveiliging van het steunpunt van de politie."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Stewardess geeft borstvoeding aan baby van passagier” (10-11-2018), Tubantia",
          "text": "Een collega bracht de moeder met het kind naar de pantry van het vliegtuig, ‘waar ik de baby borstvoeding gaf’, zegt Organo, die zichzelf beschrijft als een voorstander van borstvoeding."
        }
      ],
      "glosses": [
        "klein keukentje (op kantoor of in een vliegtuig) geschikt voor het maken van warme dranken en kleine maaltijden"
      ],
      "id": "nl-pantry-nl-noun-nxBXcgM8"
    },
    {
      "glosses": [
        "provisiekamer"
      ],
      "id": "nl-pantry-nl-noun-g1OImn0o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pantry.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-pantry.ogg/Nl-pantry.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pantry.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈpɑntri"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "provisiekamer",
      "sense_index": 2,
      "word": "scullery"
    }
  ],
  "word": "pantry"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Engels"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pantry's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pan·try",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAlex van der Hulst\n “Hoe overleef je de langste dag van het jaar op je werk?” (21-06-2018), Tubantia",
          "text": "De pantry waar nog restanten staan van de kerstborrel en een kop soep waar inmiddels paddenstoelen op groeien, mag best nog even worden schoongemaakt voor de zomer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRonald Vrugteman\n “ViaVie Welzijn en Avedan",
          "text": "Behalve de verbouwing van kantoorruimten en aanpassingen aan de technische installatie moeten er ook een pantry en een toiletvoorziening worden aangebracht. Deze voorzieningen op de begane grond zijn niet bereikbaar in verband met de beveiliging van het steunpunt van de politie."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Stewardess geeft borstvoeding aan baby van passagier” (10-11-2018), Tubantia",
          "text": "Een collega bracht de moeder met het kind naar de pantry van het vliegtuig, ‘waar ik de baby borstvoeding gaf’, zegt Organo, die zichzelf beschrijft als een voorstander van borstvoeding."
        }
      ],
      "glosses": [
        "klein keukentje (op kantoor of in een vliegtuig) geschikt voor het maken van warme dranken en kleine maaltijden"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "provisiekamer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pantry.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-pantry.ogg/Nl-pantry.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pantry.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈpɑntri"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "provisiekamer",
      "sense_index": 2,
      "word": "scullery"
    }
  ],
  "word": "pantry"
}

Download raw JSONL data for pantry meaning in Nederlands (2.1kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ref> not properly closed",
  "path": [
    "pantry"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "pantry",
  "trace": "started on line 2, detected on line 3"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "pantry"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "pantry",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.