"pandhuis" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van pand zn en huis zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pandhuizen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pand·huis",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "pandhuishouder"
    },
    {
      "word": "pand"
    },
    {
      "word": "onderpand"
    },
    {
      "word": "pandbriefje"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het ene moment zijn we samen met hem verrukt over de inspiratie die door hem stroomt - inspiratie voor een filosofische trilogie, of kom, toch minstens voor een artikel dat hij aan een krant zou kunnen verpatsen, zodat hij nog eens een brood kan kopen. Het volgende moment is hij vervuld van zelfhaat, omdat hij nog maar overweegt om een geleende deken naar het pandhuis te brengen. Al even dubbelzinnig is zijn verhouding tot de medemens. Het intense medeleven dat hij voor een andere sukkelaar voelt, kan in een vingerknip omslaan in paranoia of uitzinnige ergernis."
        },
        {
          "text": "'Hebt gy noch geld, noch goed, gaa deeze deur voorby. Hebt gy het laatste, en mist gy 't eerste, kom by my. Geef pand, ik geef u geld.' De tekst op de gevel van de Stadsbank van Lening aan de Amsterdamse Oudezijds Voorburgwal geeft ook na bijna vier eeuwen het principe van een pandhuis prima weer. Bij deze gemeentelijke dienst kan iedereen vanaf 18 jaar geld lenen als hij waardevolle - en waardevaste - spullen in onderpand geeft. Voor iedereen die even contant geld nodig heeft en zijn spullen - in de praktijk vooral gouden - even kan missen. Uiterlijk binnen negen maanden kunnen ze weer worden teruggekocht of worden herbeleend, anders eindigen ze op de maandelijkse veiling."
        }
      ],
      "glosses": [
        "instelling waar men geld kan lenen als men waardevolle spullen als pand afgeeft, deze panden kan men weer terugkrijgen als men het geld terugbetaald verhoogd met rente"
      ],
      "id": "nl-pandhuis-nl-noun-UwiJNr0r"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pandhuis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-pandhuis.ogg/Nl-pandhuis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pandhuis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lommerd"
    },
    {
      "word": "lombard"
    },
    {
      "word": "pandjeshuis"
    },
    {
      "word": "janoom"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "instelling waar men geld kan lenen als men waardevolle spullen als pand afgeeft, deze panden ...",
      "sense_index": 1,
      "word": "pawnbroker"
    }
  ],
  "word": "pandhuis"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van pand zn en huis zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pandhuizen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pand·huis",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "pandhuishouder"
    },
    {
      "word": "pand"
    },
    {
      "word": "onderpand"
    },
    {
      "word": "pandbriefje"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het ene moment zijn we samen met hem verrukt over de inspiratie die door hem stroomt - inspiratie voor een filosofische trilogie, of kom, toch minstens voor een artikel dat hij aan een krant zou kunnen verpatsen, zodat hij nog eens een brood kan kopen. Het volgende moment is hij vervuld van zelfhaat, omdat hij nog maar overweegt om een geleende deken naar het pandhuis te brengen. Al even dubbelzinnig is zijn verhouding tot de medemens. Het intense medeleven dat hij voor een andere sukkelaar voelt, kan in een vingerknip omslaan in paranoia of uitzinnige ergernis."
        },
        {
          "text": "'Hebt gy noch geld, noch goed, gaa deeze deur voorby. Hebt gy het laatste, en mist gy 't eerste, kom by my. Geef pand, ik geef u geld.' De tekst op de gevel van de Stadsbank van Lening aan de Amsterdamse Oudezijds Voorburgwal geeft ook na bijna vier eeuwen het principe van een pandhuis prima weer. Bij deze gemeentelijke dienst kan iedereen vanaf 18 jaar geld lenen als hij waardevolle - en waardevaste - spullen in onderpand geeft. Voor iedereen die even contant geld nodig heeft en zijn spullen - in de praktijk vooral gouden - even kan missen. Uiterlijk binnen negen maanden kunnen ze weer worden teruggekocht of worden herbeleend, anders eindigen ze op de maandelijkse veiling."
        }
      ],
      "glosses": [
        "instelling waar men geld kan lenen als men waardevolle spullen als pand afgeeft, deze panden kan men weer terugkrijgen als men het geld terugbetaald verhoogd met rente"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pandhuis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-pandhuis.ogg/Nl-pandhuis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pandhuis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lommerd"
    },
    {
      "word": "lombard"
    },
    {
      "word": "pandjeshuis"
    },
    {
      "word": "janoom"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "instelling waar men geld kan lenen als men waardevolle spullen als pand afgeeft, deze panden ...",
      "sense_index": 1,
      "word": "pawnbroker"
    }
  ],
  "word": "pandhuis"
}