See padvindster in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van pad zn en vindster zn" ], "forms": [ { "form": "padvindsters", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "padvindstertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "padvindstertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "pad·vind·ster", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "padvinder" }, { "word": "scout" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verouderd_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "In de komische bosvoorstelling Padvinders gaan Peter Drost en Manon Nieuweboer namelijk helemaal los als de twee begeleiders van een groep padvinders. Nieuweboer is heerlijk op dreef als padvindster in hart en nieren. Ze neemt haar taak als akela uiterst serieus, dus de tijd die ze met haar mannelijke collega bij het kampvuur doorbrengt, kan maar beter nuttig besteed worden. Door luid te zingen houden de twee niet alleen het dreigende gevaar op afstand, maar beogen ze ook de beschaving overeind te houden." }, { "text": "Een Tsjechische 16-jarige scholiere werd binnen een paar dagen wereldberoemd nadat een foto op internet rondging waarin ze demonstreert tegen neonazi’s. Op de foto kijkt de padvindster rustig terwijl een neonazi haar opgefokt toespreekt." } ], "glosses": [ "vrouwelijke scout: lid van de speltak voor jongens en meisjes tussen 11 en 15 jaar" ], "id": "nl-padvindster-nl-noun-GPJDktcE", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-padvindster.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-padvindster.ogg/Nl-padvindster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-padvindster.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "girl scout" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "girl guide" } ], "word": "padvindster" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van pad zn en vindster zn" ], "forms": [ { "form": "padvindsters", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "padvindstertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "padvindstertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "pad·vind·ster", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "padvinder" }, { "word": "scout" } ], "senses": [ { "categories": [ "Verouderd_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "In de komische bosvoorstelling Padvinders gaan Peter Drost en Manon Nieuweboer namelijk helemaal los als de twee begeleiders van een groep padvinders. Nieuweboer is heerlijk op dreef als padvindster in hart en nieren. Ze neemt haar taak als akela uiterst serieus, dus de tijd die ze met haar mannelijke collega bij het kampvuur doorbrengt, kan maar beter nuttig besteed worden. Door luid te zingen houden de twee niet alleen het dreigende gevaar op afstand, maar beogen ze ook de beschaving overeind te houden." }, { "text": "Een Tsjechische 16-jarige scholiere werd binnen een paar dagen wereldberoemd nadat een foto op internet rondging waarin ze demonstreert tegen neonazi’s. Op de foto kijkt de padvindster rustig terwijl een neonazi haar opgefokt toespreekt." } ], "glosses": [ "vrouwelijke scout: lid van de speltak voor jongens en meisjes tussen 11 en 15 jaar" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-padvindster.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/Nl-padvindster.ogg/Nl-padvindster.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-padvindster.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "girl scout" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "girl guide" } ], "word": "padvindster" }
Download raw JSONL data for padvindster meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.