"overzwemmen" meaning in Nederlands

See overzwemmen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-overzwemmen.ogg
  1. door zwemmen een water oversteken
    Sense id: nl-overzwemmen-nl-verb-VasxsSbJ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (door zwemmen een water oversteken): swim across (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van over bw en zwemmen ww"
  ],
  "hyphenation": "over·zwem·men",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Fransman wil Grote Oceaan in 5 maanden overzwemmen” (11-11-2011), Tubantia",
          "text": "Fransman wil Grote Oceaan in 5 maanden overzwemmen: Een Fransman wil volgend jaar een nog niet eerder vertoonde zwemtocht maken. Benoît Lecomte (44) is van plan de Grote Oceaan over te steken. De 8800 kilometer lange tocht van de Japanse hoofdstad Tokio naar San Francisco in de Verenigde Staten gaat ongeveer 5 maanden duren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Achterhoekse separatisten houden soldaten in opleiding in Borculo bezig” (01-02-2017), Tubantia",
          "text": "Instructeurs van de Luchtmobiele Brigade begeleiden de jongeren bij de oefeningen, zoals het overzwemmen van het ijskoude water in het natuurbad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door zwemmen een water oversteken"
      ],
      "id": "nl-overzwemmen-nl-verb-VasxsSbJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overzwemmen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-overzwemmen.ogg/Nl-overzwemmen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overzwemmen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "door zwemmen een water oversteken",
      "sense_index": 1,
      "word": "swim across"
    }
  ],
  "word": "overzwemmen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van over bw en zwemmen ww"
  ],
  "hyphenation": "over·zwem·men",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Fransman wil Grote Oceaan in 5 maanden overzwemmen” (11-11-2011), Tubantia",
          "text": "Fransman wil Grote Oceaan in 5 maanden overzwemmen: Een Fransman wil volgend jaar een nog niet eerder vertoonde zwemtocht maken. Benoît Lecomte (44) is van plan de Grote Oceaan over te steken. De 8800 kilometer lange tocht van de Japanse hoofdstad Tokio naar San Francisco in de Verenigde Staten gaat ongeveer 5 maanden duren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Achterhoekse separatisten houden soldaten in opleiding in Borculo bezig” (01-02-2017), Tubantia",
          "text": "Instructeurs van de Luchtmobiele Brigade begeleiden de jongeren bij de oefeningen, zoals het overzwemmen van het ijskoude water in het natuurbad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door zwemmen een water oversteken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overzwemmen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-overzwemmen.ogg/Nl-overzwemmen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overzwemmen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "door zwemmen een water oversteken",
      "sense_index": 1,
      "word": "swim across"
    }
  ],
  "word": "overzwemmen"
}

Download raw JSONL data for overzwemmen meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.