"overlijdensverklaring" meaning in Nederlands

See overlijdensverklaring in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-overlijdensverklaring.ogg Forms: overlijdensverklaringen [plural]
  1. een verklaring die wordt afgegeven door een arts, en waarmee deze verklaart dat een bepaalde persoon is overleden
    Sense id: nl-overlijdensverklaring-nl-noun-ZTrwwfF9 Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: overlijdensakte Translations (een verklaring die wordt afgegeven door een arts, en waarmee deze verklaart dat een bepaalde persoon is overleden): death certificate (Engels)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "geboorteakte"
    },
    {
      "word": "geboortebewijs"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 21",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van overlijden zn en verklaring zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "overlijdensverklaringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "over·lij·dens·ver·kla·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "SOPHIE GREEN (vert.Els Franci-Ekeler)\n “De leesclub aan het einde van de wereld” (2019), Uitgeverij De Fontein , ISBN 9789026144929",
          "text": "Ze herhaalde wat Stan had gezegd over hoe Joe was gestorven, en de arts was het met haar oordeel eens en zei dat hij haar een overlijdensverklaring zou sturen zodra het weer het toeliet."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nWim Goorhuis\n “Onderzoek naar dood Nijverdalse ondernemer” (11-05-2017), Tubantia",
          "text": "Rob Smit zou op 30 april zijn overleden, zo heeft de curator vernomen. \"Ik wist dat Smit problemen had met de bloedvaten.\" Een bloedprop in de hersenen zou de failliete ondernemer uiteindelijk fataal zijn geworden. Een overlijdensverklaring opgemaakt op de Filipijnen is voor Weenink niet voldoende. \"Wat dat betreft is de Filipijnen natuurlijk een knakenland.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een verklaring die wordt afgegeven door een arts, en waarmee deze verklaart dat een bepaalde persoon is overleden"
      ],
      "id": "nl-overlijdensverklaring-nl-noun-ZTrwwfF9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overlijdensverklaring.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-overlijdensverklaring.ogg/Nl-overlijdensverklaring.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overlijdensverklaring.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "overlijdensakte"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een verklaring die wordt afgegeven door een arts, en waarmee deze verklaart dat een bepaalde persoon is overleden",
      "sense_index": 1,
      "word": "death certificate"
    }
  ],
  "word": "overlijdensverklaring"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "geboorteakte"
    },
    {
      "word": "geboortebewijs"
    }
  ],
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 21",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van overlijden zn en verklaring zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "overlijdensverklaringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "over·lij·dens·ver·kla·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "SOPHIE GREEN (vert.Els Franci-Ekeler)\n “De leesclub aan het einde van de wereld” (2019), Uitgeverij De Fontein , ISBN 9789026144929",
          "text": "Ze herhaalde wat Stan had gezegd over hoe Joe was gestorven, en de arts was het met haar oordeel eens en zei dat hij haar een overlijdensverklaring zou sturen zodra het weer het toeliet."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nWim Goorhuis\n “Onderzoek naar dood Nijverdalse ondernemer” (11-05-2017), Tubantia",
          "text": "Rob Smit zou op 30 april zijn overleden, zo heeft de curator vernomen. \"Ik wist dat Smit problemen had met de bloedvaten.\" Een bloedprop in de hersenen zou de failliete ondernemer uiteindelijk fataal zijn geworden. Een overlijdensverklaring opgemaakt op de Filipijnen is voor Weenink niet voldoende. \"Wat dat betreft is de Filipijnen natuurlijk een knakenland.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een verklaring die wordt afgegeven door een arts, en waarmee deze verklaart dat een bepaalde persoon is overleden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overlijdensverklaring.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Nl-overlijdensverklaring.ogg/Nl-overlijdensverklaring.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overlijdensverklaring.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "overlijdensakte"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een verklaring die wordt afgegeven door een arts, en waarmee deze verklaart dat een bepaalde persoon is overleden",
      "sense_index": 1,
      "word": "death certificate"
    }
  ],
  "word": "overlijdensverklaring"
}

Download raw JSONL data for overlijdensverklaring meaning in Nederlands (2.3kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ce', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "overlijdensverklaring",
    "citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "overlijdensverklaring",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.