"overcapaciteit" meaning in Nederlands

See overcapaciteit in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-overcapaciteit.ogg Forms: overcapaciteiten [plural]
  1. het vermogen dat nog in reserve is bij normale belasting
    Sense id: nl-overcapaciteit-nl-noun-5EiVTJn3
  2. onderbenutting
    Sense id: nl-overcapaciteit-nl-noun-H3k6kZ2V Categories (other): Economie_in_het_Nederlands Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: reserve Translations (het vermogen dat nog in reserve is bij normale belasting): spare capacity (Engels)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "tekort"
    },
    {
      "word": "ondercapaciteit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van over en capaciteit zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "overcapaciteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "over·ca·pa·ci·teit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Elektriciteitscentrales moeten een flinke overcapaciteit hebben om piekbelastingen aan te kunnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het vermogen dat nog in reserve is bij normale belasting"
      ],
      "id": "nl-overcapaciteit-nl-noun-5EiVTJn3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ryanair is een ultra-lage-kostenmaatschappij voor passagiersvluchten over korte afstanden binnen Europa. Toen Ryanair in 1996 werd opgericht, was de luchtvaartindustrie historisch niet aantrekkelijke omwille van structurele overcapaciteit en de niet-flexibele kostenstructuur van de grote Europese luchtvaartmaatschappijen (”Legacy Carriers”)."
        },
        {
          "text": "Met de komst van nieuwe overslagbedrijven op de Tweede Maasvlakte is er flinke concurrentie in de containeroverslag in Rotterdam. De vakbonden vrezen dat door overcapaciteit veel ontslagen zullen vallen. Zij voorspellen vooral klappen bij ECT omdat de nieuwe bedrijven nog meer zijn geautomatiseerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderbenutting"
      ],
      "id": "nl-overcapaciteit-nl-noun-H3k6kZ2V",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overcapaciteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-overcapaciteit.ogg/Nl-overcapaciteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overcapaciteit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reserve"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het vermogen dat nog in reserve is bij normale belasting",
      "sense_index": 1,
      "word": "spare capacity"
    }
  ],
  "word": "overcapaciteit"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "tekort"
    },
    {
      "word": "ondercapaciteit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van over en capaciteit zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "overcapaciteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "over·ca·pa·ci·teit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Elektriciteitscentrales moeten een flinke overcapaciteit hebben om piekbelastingen aan te kunnen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het vermogen dat nog in reserve is bij normale belasting"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ryanair is een ultra-lage-kostenmaatschappij voor passagiersvluchten over korte afstanden binnen Europa. Toen Ryanair in 1996 werd opgericht, was de luchtvaartindustrie historisch niet aantrekkelijke omwille van structurele overcapaciteit en de niet-flexibele kostenstructuur van de grote Europese luchtvaartmaatschappijen (”Legacy Carriers”)."
        },
        {
          "text": "Met de komst van nieuwe overslagbedrijven op de Tweede Maasvlakte is er flinke concurrentie in de containeroverslag in Rotterdam. De vakbonden vrezen dat door overcapaciteit veel ontslagen zullen vallen. Zij voorspellen vooral klappen bij ECT omdat de nieuwe bedrijven nog meer zijn geautomatiseerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "onderbenutting"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overcapaciteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Nl-overcapaciteit.ogg/Nl-overcapaciteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overcapaciteit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "reserve"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het vermogen dat nog in reserve is bij normale belasting",
      "sense_index": 1,
      "word": "spare capacity"
    }
  ],
  "word": "overcapaciteit"
}

Download raw JSONL data for overcapaciteit meaning in Nederlands (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.