"overblijvend" meaning in Nederlands

See overblijvend in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: nl-overblijvend.ogg
  1. van een kind dat het tussen de middag op school blijft in plaats van naar huis te gaan
    Sense id: nl-overblijvend-nl-adj-HDSydt2W
  2. resterend na vertrek of ontslag van anderen
    Sense id: nl-overblijvend-nl-adj-8py~HbgA
  3. niet gebruikt; overtallig, overbodig
    Sense id: nl-overblijvend-nl-adj-mfdmw5Xr
  4. in staat meermaals te bloeien tijdens de levensduur
    Sense id: nl-overblijvend-nl-adj-Dau4nyCA Categories (other): Plantkunde_in_het_Nederlands Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: residuaal, polycarpisch, iteropaar Translations (resterend na vertrek of ontslag van anderen): leftover (Engels), remaining (Engels)

Verb

Audio: nl-overblijvend.ogg
  1. onvoltooid deelwoord van overblijven Tags: form-of Form of: overblijven
    Sense id: nl-overblijvend-nl-verb-KGf1s-~n
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "over·blij·vend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "overblijven"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van overblijven"
      ],
      "id": "nl-overblijvend-nl-verb-KGf1s-~n",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overblijvend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-overblijvend.ogg/Nl-overblijvend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overblijvend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "overblijvend"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "monocarpisch"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "semelpaar"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "hapaxanth"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "over·blij·vend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De overblijvende kinderen hadden brood, fruit en melk meegenomen van huis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een kind dat het tussen de middag op school blijft in plaats van naar huis te gaan"
      ],
      "id": "nl-overblijvend-nl-adj-HDSydt2W"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dit jaar moet de organisatie verder op poten worden gezet. Ook worden allerhande veranderingen doorgevoerd met flitsende Engelse namen als Blackboard en Peoplesoft. De opleidingen worden ondergebracht in zestien schools, zoals de School of Economics en de School of Social Work. Deze zijn verspreid over zes hoofd- en vier nevenlocaties. Arbeidsplaatsen worden geschrapt, waardoor docenten en andere medewerkers vertrekken. De onderwijsinspectie concludeert dat deskundigheid en ervaring hieronder lijden en de druk op het overblijvende personeel vergroot wordt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "resterend na vertrek of ontslag van anderen"
      ],
      "id": "nl-overblijvend-nl-adj-8py~HbgA"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Omdat de griep altijd nog kan verergeren, worden de overblijvende virusremmers en vaccins op voorraad gehouden. Minister Klink liet doorschemeren dat mensen die niet tot de risicogroepen behoren maar tóch willen worden gevaccineerd, dit wellicht tegen betaling kunnen laten doen."
        },
        {
          "text": "De koppeling knuffel-healing is in het geval van de veertigduizend Nederlandse knuffelbeesten losgelaten, meldde Dorien Striekwold onlangs op de actiewebsite. De overblijvende knuffels worden gewoon uitgedeeld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet gebruikt; overtallig, overbodig"
      ],
      "id": "nl-overblijvend-nl-adj-mfdmw5Xr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in staat meermaals te bloeien tijdens de levensduur"
      ],
      "id": "nl-overblijvend-nl-adj-Dau4nyCA",
      "raw_tags": [
        "planteneigenschap"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overblijvend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-overblijvend.ogg/Nl-overblijvend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overblijvend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "residuaal"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "polycarpisch"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "iteropaar"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "resterend na vertrek of ontslag van anderen",
      "sense_index": 2,
      "word": "leftover"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "resterend na vertrek of ontslag van anderen",
      "sense_index": 2,
      "word": "remaining"
    }
  ],
  "word": "overblijvend"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12"
  ],
  "hyphenation": "over·blij·vend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "overblijven"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van overblijven"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overblijvend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-overblijvend.ogg/Nl-overblijvend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overblijvend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "overblijvend"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "monocarpisch"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "semelpaar"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "hapaxanth"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12"
  ],
  "hyphenation": "over·blij·vend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De overblijvende kinderen hadden brood, fruit en melk meegenomen van huis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van een kind dat het tussen de middag op school blijft in plaats van naar huis te gaan"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dit jaar moet de organisatie verder op poten worden gezet. Ook worden allerhande veranderingen doorgevoerd met flitsende Engelse namen als Blackboard en Peoplesoft. De opleidingen worden ondergebracht in zestien schools, zoals de School of Economics en de School of Social Work. Deze zijn verspreid over zes hoofd- en vier nevenlocaties. Arbeidsplaatsen worden geschrapt, waardoor docenten en andere medewerkers vertrekken. De onderwijsinspectie concludeert dat deskundigheid en ervaring hieronder lijden en de druk op het overblijvende personeel vergroot wordt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "resterend na vertrek of ontslag van anderen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Omdat de griep altijd nog kan verergeren, worden de overblijvende virusremmers en vaccins op voorraad gehouden. Minister Klink liet doorschemeren dat mensen die niet tot de risicogroepen behoren maar tóch willen worden gevaccineerd, dit wellicht tegen betaling kunnen laten doen."
        },
        {
          "text": "De koppeling knuffel-healing is in het geval van de veertigduizend Nederlandse knuffelbeesten losgelaten, meldde Dorien Striekwold onlangs op de actiewebsite. De overblijvende knuffels worden gewoon uitgedeeld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niet gebruikt; overtallig, overbodig"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Plantkunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "in staat meermaals te bloeien tijdens de levensduur"
      ],
      "raw_tags": [
        "planteneigenschap"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-overblijvend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-overblijvend.ogg/Nl-overblijvend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-overblijvend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "residuaal"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "polycarpisch"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "iteropaar"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "resterend na vertrek of ontslag van anderen",
      "sense_index": 2,
      "word": "leftover"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "resterend na vertrek of ontslag van anderen",
      "sense_index": 2,
      "word": "remaining"
    }
  ],
  "word": "overblijvend"
}

Download raw JSONL data for overblijvend meaning in Nederlands (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.