"oudroest" meaning in Nederlands

See oudroest in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-oudroest.ogg
  1. oud ijzer en andere rommel
    Sense id: nl-oudroest-nl-noun-5IwmFPqq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: schroot Translations (oud ijzer en andere rommel): scrap iron (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘oud ijzer’ voor het eerst aangetroffen in 1920",
    "samenstelling van oud bn en roest zn"
  ],
  "hyphenation": "oud·roest",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Met een jaarlijkse productie van één miljoen ton schroot vindt het vuur een makkelijke prooi om snel uit te breiden. De bergen oudroest langs de kaai zijn te zien van op het zuidelijke puntje van het Deurganckdok. Het bedrijf, op kaai 1201 van de Waaslandhaven, telt vijftig werknemers."
        },
        {
          "text": "De Electrodynamic Debris Eliminator (EDDE) is vooral bedoeld om de lagere banen rond de aarde op te ruimen. Daar zouden de satellieten alle objecten zwaarder dan 2 kilogram opscheppen. De EDDE moet het oudroest in de dampkring dumpen of naar een werkplaats in de ruimte brengen, waar ze worden gerecycled tot capsules voor bemanningen of apparatuur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oud ijzer en andere rommel"
      ],
      "id": "nl-oudroest-nl-noun-5IwmFPqq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oudroest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-oudroest.ogg/Nl-oudroest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oudroest.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schroot"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "oud ijzer en andere rommel",
      "sense_index": 1,
      "word": "scrap iron"
    }
  ],
  "word": "oudroest"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘oud ijzer’ voor het eerst aangetroffen in 1920",
    "samenstelling van oud bn en roest zn"
  ],
  "hyphenation": "oud·roest",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Met een jaarlijkse productie van één miljoen ton schroot vindt het vuur een makkelijke prooi om snel uit te breiden. De bergen oudroest langs de kaai zijn te zien van op het zuidelijke puntje van het Deurganckdok. Het bedrijf, op kaai 1201 van de Waaslandhaven, telt vijftig werknemers."
        },
        {
          "text": "De Electrodynamic Debris Eliminator (EDDE) is vooral bedoeld om de lagere banen rond de aarde op te ruimen. Daar zouden de satellieten alle objecten zwaarder dan 2 kilogram opscheppen. De EDDE moet het oudroest in de dampkring dumpen of naar een werkplaats in de ruimte brengen, waar ze worden gerecycled tot capsules voor bemanningen of apparatuur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oud ijzer en andere rommel"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-oudroest.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Nl-oudroest.ogg/Nl-oudroest.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-oudroest.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "schroot"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "oud ijzer en andere rommel",
      "sense_index": 1,
      "word": "scrap iron"
    }
  ],
  "word": "oudroest"
}

Download raw JSONL data for oudroest meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.